El Blog de Acebedo: Familias mineras en busca de mejoras y libertades a principios del siglo XX

Un apunte sobre la emigración minera de 1913

Cuenca minera de la región Nord-Pas de Calais. Esta cuenca minera es notable por la forma en que la extracción del carbón ha configurado su paisaje a lo largo de unos tres siglos, desde 1700 hasta la segunda mitad el siglo XX. (...). También proporciona un ejemplo de las condiciones vida de los trabajadores y de la solidaridad obrera generada por ellas. (...). Saber más... UNESCO.
La región francesa de Nord-Pas-de-Calais atrajo a cientos de obreros asturianos del carbón
Recreación. Ilustración de © Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
La Nueva España.
Es sabido que en la segunda mitad del siglo XIX miles de asturianos dejaron esta tierra para "hacer las Américas", también conocemos bien como ese flujo constante disminuyó por culpa de la guerra de Cuba y volvió a recuperarse en la primera década del siglo XX. Este proceso que se dio en toda la región y principalmente a los pequeños concejos rurales ha sido bien estudiado, pero no sucede lo mismo con otra emigración puntual que afectó a nuestras cuencas mineras en 1913, cuando cientos de familias se trasladaron a la zona de Nord-Pas-de-Calais, en el norte de Francia, donde la mayoría permaneció hasta el inicio de la I guerra mundial.

Jorge Muñiz Sánchez (Oviedo, 1978) se doctoró en 2006 con la tesis La organización social del espacio en la minería asturiana contemporánea. Los ejemplos de Solvay & Cía., Real Compañía Asturiana de Minas y Sociedad Hullera Española. Posteriormente disfrutó de un contrato de investigación postdoctoral en la Sorbona. Actualmente es profesor de Historia Contemporánea en la Universidad de Oviedo. (...). Saber más... Leonautas. Biblioteca Escolar y Plan de lectura.

En 2010 el profesor Jorge Muñiz Sánchez publicó en la revista "Historia Social" un artículo titulado "Emigración y estrategias sindicales en los inicios del Sindicato de Obreros de Asturias (SOMA)", tratando de explicar los motivos que impulsaron a estos vecinos a dejar su tierra y concluyendo que, además de buscar otras condiciones de vida y de trabajo o de evitar su incorporación a la guerra de África, quienes se marcharon lo hicieron también animados por el sindicato de Manuel Llaneza, que «posiblemente fomentó de algún modo esta salida de mineros y sin lugar a dudas la utilizó para poner de relieve las malas condiciones de trabajo existentes en Asturias en comparación con el caso francés».

"Estoy de acuerdo con que lo que impulsó a estos mineros fue el deseo de mejoras y libertades porque estaban mal pagados y agobiados por el ambiente represivo que se vivía, sobre todo en Mieres, desde la "huelgona" de 1906, pero dudo que Manuel Llaneza hubiese animado a algunos de sus afiliados más combativos resignándose a perderlos para siempre, teniendo además en cuenta que en esos años a la patronal le resultaba muy fácil sustituir a los trabajadores por otros traídos desde otras regiones"

Pero les voy a dar algunos datos para que ustedes (como siempre) saquen sus propias conclusiones.

Imagen y titular de: Le petit Journal (26 de marzo de 1906). La catástrofe de Courrières es el peor accidente minero registrado en Europa, que provocó la muerte de 1.099 mineros (incluyendo muchos niños) en el norte de Francia, el 10 de marzo de 1906. (...). Saber más... WIKIPEDIA

Mayor catástrofe minera de Europa
El sábado 10 de marzo de 1906, en uno de los pozos de la "Compagnie des mines de houille de Courrières" se produjo la mayor catástrofe minera que registra la historia de Europa, cuando una gigantesca explosión mató a 1.099 trabajadores, aunque seguramente fueron más porque algunos no estaban registrados oficialmente.

"Una de las consecuencias de aquel desastre fue la dificultad para encontrar entre los habitantes de la misma zona a quienes los reemplazasen y por eso la empresa se decidió a buscarlos en otras partes. En 1910 ya habían llegado a Nord-Pas-de -Calais 900 norteafricanos, cuyo número iba a subir a los 1.500 en 1914"

Recreación. Ilustración de © Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.

Pero aquellos hombres desconocían el mundo del carbón y por eso también se hizo necesario llevar desde otros países europeos a mineros con más experiencia.

"Según parece, en este proceso un ingeniero francés que había trabajado en Fábrica de Mieres convenció a la Compañía para que enviase circulares a los cotos de la Montaña Central ofreciendo la posibilidad de trabajar en Francia con unas condiciones excelentes, entre ellas unos salarios que doblaban los que se cobraban aquí, que en aquel momento eran menos de 3,50 pesetas al día para el 60% de los mineros"
Esto animó a tantas familias para emprender el camino de la emigración que «el 9 de julio de 1913 se organizó un tren especial que recogió en Mieres a trescientos interesados entre los que abundaban los picadores que ya empezaron a trabajar en Courrières el día 16». No fueron los primeros en marchar, pero sí la expedición más numerosa, lo que alarmó tanto a las autoridades como a los empresarios asturianos.
Recreación. Ilustración de © Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
Reclutando de jóvenes
El gobernador civil de Oviedo, Enrique Naval, formuló una reclamación contra la sorprendente recluta de aquellos jóvenes asturianos, ordenando que

"cuando llegasen a la frontera se les exigiese la documentación acreditativa de que estaban libres de todo compromiso con la milicia para poder identificar a aquellos que intentaban evitar ser enviados a combatir en Marruecos y se detuviese a quienes no pudiesen justificar el viaje. Al mismo tiempo el Gobierno central envió a Asturias al director general de Comercio, Estanislao D’Angelo, con la doble misión de poner los medios legales que frenasen la emigración y entrevistarse con los obreros para explicarles las ventajas de permanecer en su tierra"
Según los datos oficiales que presentó en Madrid cuando volvió, «a finales de julio ya habían salido cuatro expediciones de mineros a Francia, con veinte, sesenta, cien y trescientos mineros cada una», aunque debemos tener en cuenta que no fueron pocos quienes se marcharon acompañados de sus familias.

Excmo. Sr. D. Estanislao D'Angelo Muñoz, director general de Obras Públicas, de Kaulak. Estanislao D'Angelo y Muñoz (nacido en Sevilla en 1866) fue un político liberal español, diputado en Cortes durante el reinado de Alfonso XIII. (...). Saber más... WIKIPEDIA

También a lo largo del mes de agosto se sucedieron las informaciones en "El Pueblo Astur" y "El Carbayón" afirmando que la situación de los mineros asturianos en Francia dejaba mucho que desear y se quejaban del trato que recibían de los patronos y de su penosa situación:

"Aunque económicamente no es tan apurada como en España, sin embargo física y moralmente está muy por debajo de ella. La aclimatación es muy difícil y en lo que respecta a las necesidades de la educación familiar no queda, ni con mucho, satisfecha por falta de escuelas españolas. Están para repatriarse catorce familias de mineros, más cuatro de estado soltero"

Francisco Javier Ugarte y Pagés (Barcelona, 24 de febrero de 1852-Madrid, 27 de junio de 1919) fue un abogado y político español, ministro de Gobernación durante la regencia de María Cristina de Habsburgo-Lorena y ministro de Gracia y Justicia y ministro de Fomento durante el reinado de Alfonso XIII. (...). Saber más...WIKIPEDIA.

Llegó a publicarse que el ministro de Fomento había recibido varios telegramas de los obreros expresando sus deseos de ser repatriados:

"Dicen que los llevaron engañados los agentes franceses. Añaden que los jornales que se les ofrecieron no se les hacen efectivos. Además, luchan con las dificultades del idioma y con las inconveniencias del clima. Se quejan también de que no pueden llevar a sus hijos a las escuelas a consecuencia de su situación económica, que es deplorable"
E incluso «la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Oviedo presentó al Ministerio de Fomento varias cartas recogidas en la cuenca de Mieres y Turón de personas que escribían a sus familias preguntando por la manera de volver, lo que hizo que el Gobierno facilitase este regreso habilitando una dirección para recibir estas quejas: Plaza de Riego, 4, 1º, Oviedo».

Recreación. Ilustración de © Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
Cartas desde Francia
En el lado opuesto, el 25 de agosto de aquel 1913 en el diario progresista "El Noroeste" también se publicó un amplió artículo firmado por Manuel Llaneza en el que se recogían tres cartas enviadas por grupos de mineros desde Francia desmintiendo estar pasándolo mal.

"En la primera, encabezada por Antonio Álvarez, del Requexáu, y seguida por 22 nombres (entre ellos el de una mujer) se contaba que estaban cobrando siete pesetas por día tal y como les habían ofrecido; que los artículos de consumo eran más baratos; que cada matrimonio tenía su propia casa y les habían adelantado un crédito para comprar muebles y que incluso aquellas minas eran mucho más seguras que las asturianas. Las otras dos cartas abundaban en lo mismo y estaban suscritas por otros once y trece hombres respectivamente, aunque la segunda llevaba un folio aparte con las firmas de otros 52 españoles de una misma compañía, aclarando que desde allí solo había retornado uno de ellos llamado Cesar Suárez, de Turón"
Sabemos que el Ministerio costeó inicialmente el viaje de vuelta a diez familias de Mieres y que otros cuarenta volvieron en febrero de 1914. «Cinco meses más tarde comenzó la Gran Guerra que lo cambió todo. Entonces el retorno ya fue masivo y los pocos infelices que equivocaron su decisión y siguieron allí acabaron excavando trincheras y muriendo en ellas».

Al contrario, en las minas asturianas comenzó una época dorada en la que las buenas ventas de mineral aumentaron las ganancias de los empresarios que así pudieron atender muchas de las peticiones de mejoras que presentó el SOMA. También se abrieron nuevas explotaciones y esta tierra volvió a recuperar su atractivo para muchas familias trabajadoras de otras regiones españolas.
"En el otoño de 1913, en Nord-Pas-de-Calais se vivió una huelga en la que los mineros asturianos participaron activamente por lo que la prensa francesa los consideró especialmente reivindicativos. Esto y el contacto que mantenían con Manuel Llaneza me hace suponer que se trataba de hombres muy válidos para el SOMA que hubiese preferido tenerlos aquí en un momento crucial para su crecimiento e implantación"

Manuel Llaneza visto por Alfonso Zapico. Recreación. Ilustración de © Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
Fin de una historia
De cualquier forma, «al final del siglo XX la historia de esta cuenca minera concluyó como la de la Montaña Central, con el cierre de sus explotaciones», aunque, al contrario que aquí,

"los franceses supieron adaptarse a la nueva situación: prepararon algunas de sus escombreras para la práctica de diferentes deportes, abriendo en una de ellas una pista de esquí artificial, y en otras habilitaron terrazas donde se cultivan uvas de la variedad Chardonnay, que ahora dan un vino magnífico y atraen un turismo de calidad"

Por estas ideas, en 2012 la UNESCO convirtió a la cuenca minera de Nord-Pas-de-Calais en Patrimonio de la Humanidad, reconociéndola como un paisaje cultural vivo y en evolución que simboliza la historia industrial de Europa. Aquí, nosotros seguimos mirando al cielo.

(...). En Loos-en-Gohelle se ha conseguido declarar Patrimonio de la Humanidad (UNESCO) los vestigios de la actividad minera: pozos, cargues, escombreras, talleres, hospitalillos, poblados mineros… Las escombreras han pasado a ser elementos culturales y de ocio: en una región llana y sin árboles, porque se eliminaron en su día, las montañas de escombro han pasado a ser zonas verdes y elevaciones donde se realizan actividades deportivas, vuelo en parapente facilitado por una escuela de vuelo… todo ello conseguido pese al reiterado «imposible» que lanza el pensamiento único, la inercia del sistema. Loos-en-Gohelle es la primera cuenca minera declarada patrimonio de la humanidad. (...). Saber más... Asturies Verdes EQUO.

FUENTE: Ernesto Burgos-Historiador. Publicado por La Nueva España el 04-04-2023. Ver enlace.

__________________________________________________________________________

AUTORES.

Ernesto Burgos Fernández (historiador). Nació en Mieres (Asturias) el 7 de julio de 1957. Historiador, columnista y biógrafo, éstas son algunas de las facetas de un Ernesto Burgos que rescata con talento personajes y anécdotas de nuestra historia. Un notorio investigador y gran divulgador. Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Oviedo (1979). Diploma de Estudios Avanzados en Arqueología Histórica («La romanización en las cuencas mineras del sur de Asturias» 2006). Profesor de Educación Secundaria, ha trabajado en los institutos «Juan de Herrera» (Valladolid), «Sánchez Lastra» (Mieres), «Camino de La Miranda» (Palencia), «Valle de Aller» (Moreda) y desde 2006 en el IES «Mata Jove» de Gijón. En el año 2016 el reconocido historiador mierense fue distinguido con el reconocido galardón anual de “Mierense del año”. Secretario General de Izquierda Republicana en Asturias (1992-2002); miembro fundador del Partido por la III República (P3R) y actualmente vicepresidente del Ateneo Republicano de Asturias. Coautor de los libros de texto «Entre amigos» (Conocimiento del Medio) para Asturias y Cantabria (2002); coordinador de la revista de Ciencias Sociales «Cuadernos de Mieres» (2001-2002); experto en la cultura y la historia de las cuencas mineras asturianas. Ha impartido varios cursos sobre el patrimonio arqueológico de Aller, Lena y Mieres y defendido ponencias sobre su temática en jornadas y congresos. Desde los años 70 escribe desinteresadamente artículos para numerosas publicaciones, álbumes y periódicos locales (Esquisa, Mieres 30 días, La Voz de Ujo, Camín de Mieres, Mieres, El Carbón, Por tierras del Caudal, Aula de Paz…). Ha sido pregonero en las fiestas de Santa Bárbara (2002); La Teyerona (2006); San Xuan de Mieres (2007) y Santa Cruz (2011). Histórico militante republicano. Secretario General de Izquierda Republicana en Asturias (1992-2002); miembro fundador del Partido por la III República (P3R) y actualmente vicepresidente del Ateneo Republicano de Asturias. Biógrafo de los revolucionarios mierenses Manuel Grossi Mier («Cartas de Grossi». 2009) y Jesús Ibáñez («Y el verbo se hizo furia». Semana Negra 2010), también ha prologado a varios autores asturianos. Colaborador del diario asturiano La Nueva España, donde ha firmado las series: «El patrimonio de Las Cuencas» (1998-2000); «100 años de historias y andanzas» (2000-2002) y «Los personajes de nuestra historia» (2003-2004). Desde febrero de 2005 mantiene ininterrumpidamente la página semanal «Historias heterodoxas». FUENTE.

Alfonso Zapico (Blimea, Asturias, 1981). Historietista e ilustrador freelance. Profesional gráfico desde el año 2006. Trabaja en proyectos educativos del Principado de Asturias (Aula Didáctica de los Oficios) e impartido talleres de ilustración en centros educativos de Asturias y Poitou-Charente (Francia). Realiza ilustraciones, diseños y campañas para diversas agencias de publicidad, editoriales e instituciones. Es ilustrador de prensa en diarios regionales asturianos (La Nueva España, Cuenca del Nalón, Les Noticies…). Se estrena en 2006 con un álbum de corte histórico para el mercado franco-belga, La guerra del profesor Bertenev (Dolmen, 2009). Su primer trabajo publicado directamente en España es Café Budapest (Astiberri, 2008), donde se mete de lleno en una ficción determinada por los orígenes del todavía no resuelto conflicto palestino-israelí. Acto seguido apuesta por recrear en cómic la vida de James Joyce, Dublinés (Astiberri, 2011), que gana el Premio Nacional del Cómic 2012 y a raíz del cual surge el cuaderno de viaje La ruta Joyce (Astiberri, 2011). Vive en la localidad francesa de Angouléme, donde, tras realizar El otro mar (Astiberri, 2013) a caballo de su Asturias natal, a la que vuelve con regularidad, se encuentra preparando su nueva y ambiciosa obra, “La balada del norte”, que constará finalmente de cuatro tomos. Esta magnífica obra es un auténtico tesoro de la novela gráfica española y refleja la negrura de los valles mineros de Asturias de los que surgen personajes luminosos, y bajo el ruido atronador de las minas de carbón se escucha el susurro de una canción antigua. Los viejos y nuevos tiempos chocan brutalmente poniendo a prueba al protagonista, pronto a la Humanidad entera. Éste es el sonido de "La balada del norte". En un paréntesis, entre el segundo y tercer volumen de La balada del norte, Zapico completó Los puentes de Moscú (Astiberri, 2018), para mostrar de nuevo su faceta como reportero gráfico al poner el micro al diálogo entre el político Eduardo Madina y el músico Fermín Muguruza. Sus libros han sido traducidos al inglés, francés, alemán o polaco. (…). Texto: WIKIPEDIA – Foto: X (Twitter).

Wikipedia, la enciclopedia libre, fue creada el 15 de enero de 2001 como proyecto de edición abierta que pretendía agilizar y flexibilizar el desarrollo de la hoy extinta enciclopedia con revisión por pares Nupedia, y ha crecido continuamente en número de artículos y de ediciones idiomáticas hasta la actualidad. (…). En marzo de 2000 Jimbo Wales creó Nupedia, un proyecto de enciclopedia libre basado en un ambicioso proceso de revisión por pares, diseñado para hacer sus artículos de una calidad comparable a la de las ASTURES(principalmente doctorandos y académicos), a los que se proponía colaborar de modo no remunerado. Debido al lento avance del proyecto, el 15 de enero de 2001 se creó un wiki (UseModWiki) vinculado a Nupedia cuya finalidad inicial era agilizar la creación de artículos de forma paralela, antes de que estos pasaran al sistema de revisión por expertos. Existe cierta polémica entre los fundadores de Nupedia sobre quién propuso originalmente la idea de usar un wiki a Jimbo Wales, si Larry Sanger o bien una tercera persona, pero el caso es que el éxito de aquel "pequeño proyecto paralelo" (Wikipedia) acabó eclipsando a Nupedia, que dejó de funcionar en 2003. (...). Seguir leyendo.... Wikipedia.

EL BLOG DE ACEBEDO. (ANTOLOGÍA DE LA HISTORIA). La Historia es una disciplina académica que aspira a comprender el pasado y la forma en que se ha configurado el presente. Es necesaria para entender, para cambiar y para saber cómo ha llegado a existir la sociedad en la que vivimos.

“El único deber que tenemos con la historia es reescribirla”. (Oscar Wilde)

El Blog de Acebedo se adentra en la historia de nuestra tierra, TODO SOBRE ASTURIAS, MIERES Y CONCEJO. navegar en este blog, es conocernos mejor a nosotros mismos y nuestra dilatada historia. Como decía el poeta mierense Teodoro Cuesta García-Ruiz (09/11/1829 – 01/02/1895), “soy d´esa villa y á honra tengo haber nacío n’ella”. FUENTE. El Blog de Acebedo.

___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

NOTA: Los nombres de los autores aparecen en el pie de cada imagen o al final de cada artículo, si no es así, se debe a que es un dato que se desconoce, así que, si algún autor la ve en este blog, le rogamos que se ponga en contacto con “El Blog de Acebedo” para hacerlo figurar o para borrarla si es su deseo, porque es justo reconocer a los autores

Si te ha interesado esta entrada y quieres preguntar, comentar o aportar algo al respecto, puedes dejar un comentario o escribir a mi dirección de “correo del blog” con la seguridad de ser prontamente atendido.

¡¡¡Difunde “El blog de Acebedo” entre tus amistades!!!

Sígueme en: