28 de noviembre de 2021

La «ajetreada» vida política de Gijón

El candidato del maletín negro derrotó a la asamblea del Ateneo Jovellanos
Claudio Fernández Junquera durante un Pleno de la Cámara de Comercio de Gijón en 1979. Saber más... El Comercio
La movilización fue total para que los progresistas, que habían alcanzado el Colegio de Abogados, no se hiciesen con el centro cultural Claudio Fernández Junquera ganó con fajos de votos delegados a Alfredo Liñero
Claudio Fernández Junquera y el maletín negro. LNE
La Nueva España
Desde que el Consejo de Fundadores aplazó ilegalmente durante diez meses las elecciones a presidente del Ateneo Jovellanos pasaron muchas cosas en la vida política del país. La flebitis padecida en el mes de julio de 1974 por Franco hizo que pisasen el acelerador para la organización de las fuerzas alternativas al régimen dictatorial. El 29 de julio fue presentada por el gijonés Santiago Carrillo Solares y Rafael Calvo Serer la Junta Democrática en París y aquí un colectivo de abogados jóvenes progresistas se fueron uniendo para atender a los afectados por las cuantiosas multas de Orden Público (a Gerardo Iglesias le impusieron una de 250.000 pesetas siendo defendido por Pedro de Silva) y dar cobertura en el turno de oficio gratuito a los trabajadores represaliados.

26 de noviembre de 2021

Las singularidades del clima en Asturias

El caprichoso invierno de hace 76 años
Gran nevada en la calle Manuel Llaneza de Mieres en los años 90. (Foto Archivo)
Asturias sufrió grandes nevadas en diciembre de 1944 y enero de 1945, para después no caer una gota de agua en dos meses (Artículo ilustrado con fotos de grandes nevadas en Mieres)

Limpiando de nieve, las vías del Ferrocarril Vasco Asturiano. Año 1954. (Foto Alonso). Facebook: Mieres Antes y Ahora de Carlos Díaz Marcos.

La Nueva España
El invierno de 1945, en el periodo de enero a marzo, nos ofrece dos singularidades del clima: la mayor nevada del siglo XX y a continuación una sequía que duró dos meses, en los cuales no cayó una gota de agua. Precisamente uno de los grandes temores que albergaba la población de Asturias era la posibilidad de sobrevenir un deshielo después de aquella monumental nevada que hubiera arrasado las riberas de nuestros ríos. Ni hubo deshielo, ni llovió. 

25 de noviembre de 2021

La presencia del hórreo en Asturias desde el siglo IX

El hórreo asturiano en la Edad Media
Hórreos en el pueblo asturiano de Bermiego (Quirós). Un hórreo es una construcción destinada a guardar y conservar los alimentos alejados de la humedad y de los animales para mantenerlos en un estado óptimo para su consumo. (…) Saber más… WIKIPEDIA.

Ya la documentación escrita asturiana más remota se hace eco de la presencia del hórreo en nuestras aldeas al menos desde el siglo IX

Horro de Llana de Ques, en Piloña, del siglo XVI. Foto cedida. Saber más… La Voz de Asturias.

La Nueva España
Pero tal como manifestara Perfecto Rodríguez, en un principio las múltiples alusiones al hórreo son tan genéricas que carecen prácticamente de todo valor descriptivo: al describirse las villas y explotaciones agrarias objeto de compraventas, donaciones y otros negocios, suelen citarse hórreos al lado de casas, lagares (torcularia), prados, pastos... en enumeraciones tan formularias como monótonas. Es ya avanzado el siglo XIII cuando coincide el retroceso del latín en la lengua escrita, con el consecuente avance de la lengua romance, y la inserción de descripciones y comentarios sobre los hórreos, que han permitido a autores como Jorge Argüello o Florencio Cobo hacer unas primeras reflexiones sobre la evolución del hórreo primitivo asturiano a partir de documentación de archivo. 

23 de noviembre de 2021

Un pueblo fantasma en 1854

Mengollo, el enigma de un pueblo
Una de las pocas imágenes que existen del antiguo Mengollo. Saber más… casonas asturianas.
Abril de 1854: el cura párroco de Casares descubre que todos los habitantes del pueblo de Mengollo, en Quirós, habían muerto
Ilustración Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
La Nueva España
Era una veintena de cadáveres. Después de más de ciento sesenta y siete años, la sombra del enigma permanece entre las ruinas del poblado. El pan envenenado causó el fallecimiento en masa. En España reinaba Isabel II. Había constantes pronunciamientos militares; ese año, en junio, La Vicalvarada, que aupó al poder a los generales Espartero y O'Donnell. En Europa, Rusia había declarado la guerra a Turquía, lo que motivó que las potencias europeas apoyaran a los turcos. Napoleón III regía los destinos de Francia, mientras que Alemania e Italia esperaban su unificación como estados. En Quirós, un alejado concejo, la población tenía otros problemas; el principal, subsistir. No estaban al tanto de esas noticias nacionales e internacionales, que nunca les llegarían. La noticia que conmocionó a todo el municipio y a los colindantes fue el desastre de Mengollo.

21 de noviembre de 2021

¡¡Sangre y fuego!!

La olvidada historia de Gonzalo Castañón

Gonzalo Castañón Escaro (Asturias, 1834 - Cayo Hueso, Estados Unidos, 31 de enero de 1870). Periodista y abogado, funcionario del gobierno español primero en Puerto Príncipe (actual Camagüey) como secretario del gobierno, y luego en La Habana como Jefe de sección del Banco Español de Cuba y consejero de Instrucción Pública. Saber más…. Ecured.

El periodista asturiano y el fusilamiento de estudiantes de Medicina en Cub
a
Recreación del fusilamiento de los estudiantes cubanos. (LNE)
La Nueva España
Como cada 27 de noviembre, los cubanos y también algunos españoles evocaran un pasaje triste en la historia de su país y del nuestro, como consecuencia del fusilamiento de ocho estudiantes de medicina acusados injustamente de profanar el sepulcro del periodista Gonzalo Castañón (1834-1870). Para unos este personaje nació en La Villa de Mieres y, para otros, en el concejo de Lena, pero en esta historia esto no tiene importancia y algún día se esclarecerá de forma definitiva el lugar de nacimiento. Nuestro paisano, había sido en vida un periodista que gozó de gran notoriedad y que fundó el periódico La Voz de Cuba, siendo también su director. Comenzaba sus artículos con la frase ¡Sangre y fuego! y predicaba un colonialismo a ultranza. 

20 de noviembre de 2021

«Manolín d'Eduviges» un alcalde reivindicativo

Engañando a un ministro
El alcalde Manuel Fernández Suárez nació en 1883 en Villabazal (Turón-Mieres), en el seno de una modesta familia. Saber más… HISTORIA DE TURÓN
El alcalde mierense Manuel Fernández simuló el descarrilamiento de un vagón para que Martín de Rosales escuchase sus reivindicaciones. Ver artículo del Blog: «Manuel Fernández Suárez, "Manolín d'Eduviges" (1883-1969), alcalde de Mieres»

Ilustración de Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
La Nueva España
Entre las anécdotas que se recogen en el pequeño libro editado con motivo del 185 aniversario de la independencia de nuestro Ayuntamiento (Mieres) figura una contando la dimisión de don Manuel Fernández, el alcalde que dejó su sillón el 30 de octubre de 1917 tras quedar en minoría tras una votación del pleno municipal. Se trataba de una propuesta de los socialistas y los republicanos en apoyo a un manifiesto que la Lliga Regionalista catalana había publicado exigiendo más poder para los territorios diferenciados del Estado y él, que estaba en contra, puso fin de esta manera a su mandato iniciado el 1 de enero de 1916. Como vemos, Manuel Fernández estuvo poco tiempo rigiendo esta villa, pero dejó huella por su manera de actuar para conseguir aquello que consideraba justo, saltándose las normas y alterando el orden público sin ningún miramiento cuando la vía del diálogo se le que quedó corta.

19 de noviembre de 2021

El líder de la «Revolución de los Claveles» disertó en Langreo el 18 de junio de 1999

El apasionado discurso de Otelo Saraiva de Carvalho en Langreo

Otelo Saraiva de Carvalho en 2014. Otelo Nuno Romão Saraiva de Carvalho (Lourenço Marques, Mozambique; 31 de agosto de 1936-Lisboa, 25 de julio de 2021), fue un militar portugués y uno de los estrategas de la Revolución de los Claveles. Saber más…WIKIPEDIA.

El coordinador y líder decisivo de la Revolución de los Claveles portuguesa, fallecido el 25 de julio de 2021

El discurso de Otelo Saraiva de Carvalho en Langreo. La Nueva España.

La Nueva España
El pasado 25 de julio moría en Lisboa Otelo Saraiva de Carvalho a los 84 años. Fue primer coordinador y líder decisivo de la llamada Revolución de los Claveles, que el 25 de abril de 1974 derrocó al régimen dictatorial que había dominado Portugal durante casi medio siglo. Un movimiento militar considerado como el más progresista del mundo occidental en siglo XX. Incluso en los peores momentos, Saraiva ha mantenido su carácter de emblema de la revolución, lo que le convertiría en su más activo divulgador dentro y fuera de Portugal. Y con ese fin disertó en Langreo el 18 de junio de 1999, invitado por la asociación “Cauce del Nalón” y con el patrocino del Club LA NUEVA ESPAÑA de las Cuencas.

18 de noviembre de 2021

Un Artista asturiano autodidacta e irrepetible

Alfonso Iglesias y su humor inmortal

Alfonso Iglesias López de Vívigo (Navia, Asturias, 1910 - Oviedo, 1988) fue un dibujante, comediógrafo y pintor asturiano, mayormente conocido por la serie de historieta Telva, Pinón y su sobrino Pinín. Texto: WIKIPEDIA. Foto Archivo del blog.

El "padre" de Pinón, Telva y Pinín fue gran conocedor de los hórreos. De la mente creativa del dibujante y pintor salieron el madreñogiro y el Día de América en Asturias
Portada del Albúm de Pinón y Telva del año 1971. Captura de pantalla de portada. Archivo del Blog
Nací en la villa de Navia
y me crié en Cudillero
cortejé y caseme en Mieres
y viví en Madrid y Oviedo
Humor: "Actitud o tendencia que consiste en ver el lado risueño o irónico de las cosas". De esta manera describe el término el diccionario de Manuel Seco. Quizás yo añadiría que el vocablo no necesita definición para todos los que tuvimos la gran suerte de gozar de su amistad, porque él era su mejor ejemplo. Alto, enjuto, atezado, con abundante cabellera; rostro bien proporcionado que no ocultaba la nariz y sí lucía unos vivarachos ojos bajo una amplia y arrugada frente.

17 de noviembre de 2021

El incendio del teatro de «variedades» que conmocionó Asturias

El día en el que el "Teatro Chino" ardió en fiestas de La Laguna, en El Entrego

El Teatro Chino de Manolita Chen. El teatro portátil fue un entretenimiento barato de teatro ambulante del siglo XX. El espectáculo combinó: circo, revista musical y espectáculo de variedades. Fue fundado en 1950 por Chen Tse-Ping y "Manolita Chen", respectivamente y fue uno de los más singulares ejemplos del "show celtibérico". Desapareció en 1986. Saber más…. El salto diario.

El 16 de julio de 2021 se cumplieron 60 años del incendio del espectáculo de variedades de Manolita Chen que conmocionó a Asturias

Fotografía de Manolita Chen. JOSÉ E. FERNÁNDEZ LOBO. La nueva España.

La Nueva España
Todos los años, llegado el mes de julio me vienen a la memoria las grandes fiestas de La Laguna que se celebraban en los años cincuenta y sesenta del siglo pasado. Era un tiempo en que, a pesar de ser época estival que invitaba a partir hacia las playas u otros lugares de asueto, la gente no lo hacía. Esta permanencia en los pueblos de la mayoría de la gente incidía en la gran concurrencia a las fiestas patronales. Con gran trabajo, debido a los pocos fondos disponibles, las comisiones de festejos programaban una serie de actividades, más que dignas.

16 de noviembre de 2021

Intento de magnicidio en Avilés en 1921

El Alcalde que perdió el tranvía
Inauguración del tranvía eléctrico en la plaza de España de Avilés, el 20 de febrero de 1921. La Nueva España.
La inauguración del transporte eléctrico estuvo empañada por un intento de magnicidio a la pequeña escala del Avilés de hace un siglo
El historiador Juan Carlos de la Madrid: "El Parche era una fiesta hace un siglo por la inauguración del tranvía eléctrico" MARA VILLAMUZA. La Nueva España.
La Nueva España
Si uno contempla la famosísima foto de Luis con la inauguración del tranvía eléctrico en El Parche, seguro que piensa que todo Avilés estaba allí y todos felices. Se había esperado tan largo tiempo por una ocasión como esa que, en febrero de 1921, la casa se tiró por la ventana. El día veinte era la fecha elegida para el acontecimiento que marcó hasta hoy el recuerdo de los más viejos. Ríos de tinta han corrido y están corriendo otra vez con ocasión del centenario de aquello; pero ni en la foto estaba todo ­Avilés, ni todos en Avilés estaban tan felices. Lo que ya les cuento es un suceso que, además de tinta, ­hizo correr sangre. Sigamos un ­camino intermedio: el rastro de la sangre, dejado en la tinta de los diarios de aquellos años, para ver cómo se contó todo. Hay que viajar dos ­noches más atrás.

15 de noviembre de 2021

El polifacético cantante de Tudela Veguín (Oviedo)

Tino Casal sigue teniendo muchos fans treinta años después

Estatua en bronce homenaje a "Tino Casal", inaugurada el 12 de abril de 2019 en Oviedo. José Celestino Casal Álvarez, más conocido como “Tino Casal” (Tudela Veguín, Asturias, 11 de febrero de 1950 - Madrid, 22 de septiembre de 1991). Saber más… WIKIPEDIA.

La vigencia del polifacético cantante de Tudela Veguín es total cuando se cumplen (algo más) tres décadas de su fallecimiento, un 22 de septiembre de 1991, en un accidente en Madrid

Tino Casal falleció el 22 de septiembre de 1991 a los 41 años a causa de un accidente de tráfico en Madrid.​ Iba en el asiento al lado del conductor en un Opel Corsa cuando este por exceso de velocidad chocó contra una farola de la M-500, a 400 metros del Puente de los Franceses. TEXTO: Seguir leyendo… WIKIPEDIA. IMAGEN: La Nueva España

La Nueva España
“El artista también vive un poco atormentado, también vive un poco solo, también tiene que llorar y a mí me gusta sentirme con estos estados de ánimo porque es cuando más creativo me siento”. Palabras de Tino Casal un año antes de su muerte, de la que ya se cumplieron tres décadas sin que el paso del tiempo desluzca ni un ápice del glamour que se hizo hombre en una España de otra época, la del blanco y negro. Visionario, adelantado a su tiempo, esotérico, apabullante “mezcla de poderío y gualtraperío” como él mismo solía decir, creativo, barroco... y generoso, muy generoso, como lo subrayan sus amigos de siempre y para siempre. Todo esto y mucho más era el renacentista nacido en Tudela Veguín, sí el pueblo de la cementera, el 14 de febrero de 1950. Su vida, una constante evolución que, por fuerza de su naturaleza, se manifestó en todo aquello que tocaba, fuera plumilla, pincel, partitura, telas de ropa o lienzo. Moderno y disruptivo cuando España no oteaba ni de lejos la I+D. Un productor nato y polifacético. Precoz.

14 de noviembre de 2021

Las columnas revolucionarias y su tren de combate

El tren blindado de Mieres

Revolución de 1934 en Asturias. Tren blindado del F.C. Vasco-Asturiano. - Asturias. Oviedo. Saber más… RailAstur

En la revolución de Asturias, en octubre de 1934. Las columnas revolucionarias que marcharon sobre Oviedo lo hicieron acompañadas de una locomotora y dos vagones, blindados en fábrica de Mieres al efecto, aunque de forma más bien improvisada. Escogieron la locomotora número 4 del Ferrocarril Vasco-Asturiano, construida por la fábrica Dübs (fábrica de locomotoras de vapor situada en Glasgow, Escocia), en 1903 (Ver... 
RailAstur)
Ilustración de Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
La Nueva España
En diciembre de 2006 fue la inauguración de la exposición «Asturias en Guerra» en el Museo del Ferrocarril de Gijón, exposición que permaneció abierta hasta el mes de abril de 2007Tras la introducción de rigor, el mierense Javier Fernández López, director de la institución, sirvió de guía para la primera visita y fue contando a los asistentes, la peripecia de los materiales que se exhibían en las vitrinas y el porqué de los paneles que los acompañaban. En el grupo se encontraba Florentino Romero, también paisano, aficionado a estas cosas y experto en la historia de Fábrica de Mieres y los dos nos detuvimos en el mismo punto: una fotografía del tren que los revolucionarios blindaron en sus talleres en octubre de 1934, acompañada por unos versos de Raúl González Tuñón. 

13 de noviembre de 2021

La busca del dominio de la navegación

El primer barco de hierro hecho en España, Gijón 1882

El SS Great Britain es un transatlántico británico que fue diseñado por Isambard Kingdom Brunel y botado el 19 de julio de 1843. Muy avanzado en su época, fue el primer transatlántico con casco hecho de hierro y fue el primer barco de pasajeros en ser propulsado con una hélice. De mattbuck (category) - Photo by mattbuck., CC BY-SA 3.0. Saber más… WIKIMEDIA.

Hasta casi agotado el siglo XVIII, la relación del hombre con el mar en busca del dominio de la navegación había sido exclusivamente a base de madera

Fotografía tomada en 1945, por Fotolena, en los Astilleros Riera del Arbeyal, construcción del barco Plata, botado en 1946 que fue de los últimos de unión de chapas a base de remaches, aquellos roblones y sufrideras que colocaban y soportaban los constructores de barcos bien adiestrados en su arte en el laborioso litoral gijonés. Facebook de Hernán Piniella Iglesias.

Hernán Piniella Iglesias
Descontando los puntuales medios a base de canoas con armazón de madera y forradas de piel de los esquimales y latitudes extremas, el resto de la humanidad desde que aprendió a valerse de troncos, vaciarlos y mejorarlos, usó la madera como medio de transporte y aventura hacia lo ignoto, desafiando aquel horizonte siempre inalcanzable en mitad del océano. Sería un anglosajón quien ideó el primer casco de hierro unidas sus chapas a base de roblones o remaches, por aquello del miedo a hundirse se dotó a la embarcación de doble casco, lo que teóricamente lo convertía en insumergible. Para moverlo en el mar se usaron dos ruedas de paletas laterales o una de popa, alternadas con hélice, primero unas cocleas y luego la hélice o propela propiamente dicha, esa especie de trébol de tres cuatro hojas, que permite que el buque avance al ir roscando el mar, es solo eso. Todo ello se experimentó en Inglaterra de 1790 a 1830. El primer favorecido con la nueva tecnología férrea fue bautizado como Great Britain y tras el éxito inicial, luego en 1857 se hizo a la mar el Great Eastern. 

12 de noviembre de 2021

Langreo y Mieres Zonas de Preferente Localización Industrial en 1968

Un diploma de ida y vuelta

Gregorio López-Bravo de Castro Fotografiado en 1972. Gregorio López-Bravo de Castro (Madrid, 19 de diciembre de 1923-Bilbao, 19 de febrero de 1985) fue un político español, ministro de Industria y de Asuntos Exteriores durante la dictadura franquista. Más tarde miembro de Alianza Popular, en 1978 se retiró de la política activa como protesta por la entrada en vigor de la Constitución Española. (…). Saber más… WIKIPEDIA.

La declaración de Mieres y Langreo como Zonas de Preferente Localización Industrial por el ministro franquista Gregorio López-Bravo
Ilustración de Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
La Nueva España
El 31 de mayo de 1968 yo estaba a cinco semanas de cumplir once años. Pocos para comprender por qué los estudiantes estaban haciendo barricadas en París, pero los suficientes para saber que algo importante pasaba en Mieres, porque no era normal que aquella noche se tirasen voladores sin ser fiesta y la gente de repente estuviese tan contenta. La alegría había llegado por la radio, cuando se supo que el Consejo de Ministros presidido por Francisco Franco había declarado a Langreo y Mieres Zonas de Preferente Localización Industrial, lo que suponía detener la crisis demográfica iniciada por el desmantelamiento de la Factoría Siderúrgica Uninsa y el traslado de sus operarios a las instalaciones de Veriña. En aquel momento las cifras eran absolutamente desoladoras; en menos de una década solo en Mieres se habían perdido 5.000 habitantes y nada parecía detener aquella sangría, ya que los dos movimientos realizados en la minería en 1967 apenas servían para maquillar la situación: Hunosa se estrenaba con pérdidas y el plan “Hábitat Minero” con ayudas estatales para financiar obras de saneamiento, comunicaciones e infraestructuras en las zonas en las que esta actividad era predominante también se quedaba corto.

11 de noviembre de 2021

Remembranza a la industria del "cacao"

Las fábricas de chocolate de Infiesto
Ilustración de Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
El recuerdo de una industria que llegó a contar en Asturias con 300 fábricas, 17 de ellas en Infiesto. Ver artículo del Blog.
«Cuando Oviedo fue una potencia en el cacao, un encuentro entre el viejo y el nuevo mundo»

Distribución de las fábricas de chocolate en Asturias, según Claudia Prieto Rodríguez. La fabricación mecanizada del chocolate podemos considerar que comienza, en Asturias, con la constitución de La Perla Americana de Oviedo en 1853. Saber más… studylib.

La Nueva España
Desaparecida prácticamente hoy la industria de chocolate, que llegó a contar en Asturias con unas trescientas fábricas entre los años 1850 y la primera mitad del siglo XX, tan sólo nos queda el recuerdo de su existencia y el ejemplo de aquellos empresarios arriesgados que ponían en marcha iniciativas innovadoras de gran repercusión económica y social. Coincidían estas propuestas emprendedoras con ese gran movimiento industrializador que se difunde por la Asturias decimonónica de la mano de un empresariado foráneo; sin embargo, ellos, los industriales del chocolate, por el contrario, eran personajes autóctonos que contribuyen a aquél dinamismo industrializador al instalar sus fábricas, prioritariamente, en las villas más importantes de la región.

10 de noviembre de 2021

El aire de la selección española durante la Segunda República

«Los leones rojos», el himno de la selección de fútbol republicana censurado por Franco

Saludo entre Gianpiero Combi y Ricardo Zamora, capitanes respectivamente de las selecciones de Italia y España, antes de que disputaran el partido de desempate. (…). Mundial de 1934 de Italia. Por primera vez España acudía a un gran torneo futbolístico representando a la Segunda República Española. (…). Saber más… WIKIPEDIA.

Su letra no tenía connotaciones políticas y su título aludía al escudo y a la camiseta, pero fue silenciado por el franquismo. El periodista Jesús Hurtado atesora en su colección de objetos futbolísticos el único disco en el que está grabada la canción

Leones españoles. La letra no tenía connotaciones políticas. Su única motivación era la de ensalzar y rendir homenaje a un equipo que venía de sufrir una dolorosa eliminación en el Mundial de Italia, de 1934. Foto cedida por Jesús Hurtado. Saber más… CTXT.

Público
Jesús Hurtado atesora una copiosa colección de objetos relacionados con el fútbol, por lo que hace años no pudo resistirse a comprar un disco de pizarra que se anunciaba en una web de compraventa. No lo atrajeron las 78 revoluciones por minuto a las que giraba el pasodoble Hoy torea Marcial, el gancho del vendedor, sino una canción que figuraba en la cara A con una escueta descripción que remitía al balompié. "Ya tenía vinilos con los himnos del Madrid o del Atleti, pero me llamó la atención un disco tan antiguo y, sin tener ni siquiera un reproductor para escucharlo, lo compré por seis euros. ¡Quién me iba a decir que se trataba de un himno dedicado a la selección española durante la Segunda República!", explica el veterano periodista, quien tuvo que esperar a un viaje a Alcalá la Real para hacerse en una tienda de antigüedades con una vitrola polvorienta.

Jesús Hurtado, con 'Los leones rojos', himno dedicado a la selección española durante la Segunda República. Público.

Su título, Los leones rojos, sumiría aquella canción en el olvido, aunque antes pudo ser escuchada durante las retransmisiones radiofónicas de tres partidos contra la Alemania nazi (Colonia, 1935), Suiza (Berna, 1936) y Portugal (Vigo, 1937). Con música de Francisco Gravina, la voz de Pablo Hertogs ensalza la "legendaria fiereza" del equipo, si bien en su letra no hay ninguna connotación política.
Los leones hacen referencia al escudo de la selección y los rojos, al color de la camiseta. Sin embargo, la censura franquista desecharía la composición por su apariencia republicana, pese a que en ningún momento se menciona ese período. Sus letristas, Francisco Ramos de Castro y González Tablas, no incluyen ningún alegato ideológico y se limitan a destacar la "franca entereza", el "entusiasmo" y la "indómita bravura" de aquella Roja. Grabado en Barcelona por la discográfica La Voz de su Amo (Compañía del Gramófono S.A.E.) e interpretado por la Banda Hispánica bajo la dirección de Pascual Godes, apenas fue radiado en dos emisoras de Zaragoza y la Ciudad Condal, donde Pablo Hertogs ya había registrado otras piezas. 

La Voz De Su Amo a menudo también muestran el logotipo de EMI. Esto indica que La Voz De Su Amo era parte del Grupo EMI y que EMI no debe agregarse como etiqueta. En estos casos se permite agregar a EMI como empresa. Compañía del Gramofono-Odeon, S.A.E. Saber más… discogs.

El cantante de zarzuela despertó la curiosidad de Jesús Hurtado, autor del blog Velezedario, quien investigó su vida y se puso en contacto con sus familiares. "Consulté la guía telefónica y di con un sobrino que vivía en Madrid. Me contó que era un barítono que tuvo que emigrar a Argentina. También hablé con dos primas que residían en Alicante y Tenerife y, así, comencé a reconstruir su historia. Era hijo de un ingeniero belga que vino a trabajar a Madrid, cantaba muy bien y protagonizó la película El gato montés, que fue un pelotazo. En su pleno apogeo, lo llamaron para grabar el himno en 1934". Jesús Hurtado llegó a contactar con otros parientes en Uruguay, pero su biografía se había desteñido con el tiempo. Quizás Pablo Hertogs nació en Getafe en 1907 y falleció en Montevideo en 1970, donde se instaló tras pasar por Buenos Aires. "Le habían impedido trabajar en España por mal patriota tras haber grabado Los leones rojos y terminó cantando en teatros de segunda fila. A los 38 años dejó la música debido a una afección cardiaca y, aunque tuvo ofertas para regresar a España, las rechazó y siguió malviviendo en Uruguay".

El barítono Pablo Hertogs. Archivo Jesús Hurtado. Público.

Allí contrajo matrimonio con su tercera mujer, con la que tuvo cinco hijos. Antes se había casado con la actriz María del Pilar Lebrón, su compañera de reparto en El gato montés (Rosario Pi, 1935), cuyo estreno coincide con la época dorada del artista. Nunca la olvidaré, de la zarzuela La embajada en peligro, o Me da mucho que pensar, de La Dolorosa, forman parte de su legado discográfico. Sin embargo, Hurtado rebuscó en los archivos sonoros institucionales y no logró encontrar el himno de la selección. Sus pesquisas no dieron fruto porque había sido amordazado tras la victoria de las tropas de Franco. "Todo lo que sonaba a rojo fue a parar al desguace, sin necesidad de que los censores escuchasen la canción. Así, la grabación desapareció, hasta el punto de que creo que soy la única persona que conserva el disco de pizarra, excepto que haya un coleccionista raro que lo guarde entre miles de álbumes", especula el periodista. Hurtado explica que durante la Segunda República la selección no tenía himno, por lo que el de Pablo Hertogs se grabó para radiarlo durante los prolegómenos y el descanso de los partidos. "No sonó mucho porque durante la guerra civil España jugó pocos encuentros y luego fue censurado por el franquismo, cuando en realidad es muy limpio y pulcro, nada político. Podría haberse preservado, pero aquel título fue su perdición".

Web «Camisetas de la Selección española». Saber más… El Confidencial.

Cuando se escuchó Los leones rojos ya no estaba Zamora, el portero del Mundial de Italia de 1934, donde el combinado español cayó en cuartos de final ante los anfitriones. Curiosamente, en la colección de Hurtado brillan unas botas del guardameta que le compró hace ya un cuarto de siglo al nieto de Ángel Romera, un zapatero malagueño que se las remendaba y que había jugado como portero en su juventud. Un año después de la derrota en Florencia, Eizaguirre tomó su testigo bajo los palos en el estadio de Müngersdorfer, donde la Alemania nazi sucumbió por 1-2. El once lo completaron Zabalo, Quincoces, Cilaurren, Muguerza, Lecue, Vantolrá, Iraragorri, Lángara, Luis Regueiro y Gorostiza. En Neufeld, el cancerbero fue Blasco y las otras novedades, Aedo, Zubieta, Roberto, Vantolrá y Lecue. En Balaídos, en un partido apoyado por Franco y con el escudo de la Falange bordado en la ya camiseta azul, también saltaron al campo Ciriaco, Aranaz, Ipiña, Epi, Gallart, Vergara, Chacho y Vázquez.
12 de mayo de 1935. El equipo español posa antes del inicio del partido.
La letra del himno, más oficioso que oficial —en realidad, pretendía homenajear a la selección con su prosa aguerrida, que no marcial—, volvió a salir a la luz durante la democracia, cuando Gerardo González dio con la partitura "cuando revisaba papeles" en busca de documentación para el libro Real Federación Española de Fútbol 1913-1988, publicado con motivo de su 75 aniversario. El diario El País se hacía eco en 1993 del hallazgo del entonces jefe de prensa y luego secretario general de la RFEF y, de paso, aprovechaba para entrevistar a Quincoces, quien no recordaba haber escuchado el himno de Los leones rojos. "Ni idea", declaraba al borde de los noventa años. "En los partidos se tocaba el nacional o, cuando la República, el de Riego", añadía. Tampoco los familiares de Pablo Hertogs eran conscientes de su existencia, ni mucho menos de que le había prestado su voz el barítono madrileño. "Una prima suya pensaba que había grabado el himno del Barcelona, cuando en realidad había grabado el himno de la selección española en Barcelona", explica Hurtado, a quien le quisieron comprar el disco. "Lógicamente, no lo vendí porque es una pieza única". Singular memoria sonora de una España silenciada.
Selección Española 1934. Ausente como otras muchas naciones europeas del mundial de Uruguay 1930 por cuestiones económicas y de distancias geográficas (la travesía entre el viejo y el nuevo continente duraba casi un mes), la furia roja hace su debut mundialista en Italia 1934. (…). Saber más… furia roja
Rojos leones ardientes
de legendaria fiereza
los de jugadas valientes
los de la franca entereza.
Aunque a vuestro paso ladre
la impotencia del felón
España, como una madre,
os lleva en el corazón.
Y cuando tiende los ojos
lanza ese grito triunfal:
¡Vivan mis leones rojos
del equipo nacional!
Leones españoles
vibrantes como acero
templado por las aguas
del Tajo, del Nervión.
A fuerza de entusiasmo
se impone al mundo entero
la indómita bravura
de vuestro corazón.
Seguid siempre adelante
que España os acompaña
no tuerzan vuestro rumbo
la farsa ni el baldón.
Tan limpio es vuestro juego
como el blasón de España.
Leones españoles
avanti y al balón.
Seguid siempre adelante
que España os acompaña
no tuerzan vuestro rumbo
la farsa ni el baldón.
Tan limpio es vuestro juego
como el blasón de España.
Leones españoles
avanti y al balón.
¡Al balón!
El disco de pizarra de «Los leones rojos». Archivo Jesús Hurtado. Público
FUENTE: HENRIQUE MARIÑO. Publicado por Público el 14/01/2021 - HENRIQUE MARIÑO @solucionsalina. Ver enlace.
____________________________________________________________________

NOTA.
Himno de la selección española de futbol. Pablo Hertogs y Banda Hispánica. dirigida por Pascual Godes (1934). ... tengo una copia en que la funda reproducía esta misma foto de la Selección Española de Fútbol que veis en el suplemento de catálogo Voz de Su Amo de la época, la letra es entre otros de Ramos de Castro que en estos años ponía voz a los 'celuloides rancios' del cine cómico americano y cuyos simpáticos comentarios tan vez se hayan perdido...aquellos 'Leones Rojos' eran; Zamora, Ciriaco, Quincoces, Cilaurren, Saiz, Regueiro, Muguerza, Gorostiza, Iragorri, Lafuente y Lángara……. pudieron en el calcio con los italianos, pero no con el árbitro, el Duce y la afición romana.
Disco HMV etiqueta azul AE 4367. Xavier Quiñones de León LEONES ROJOS. Selección Española de Football. 1934. Ver enlace…. YouTube.
_________________________________________________________________________
AUTORES.


HENRIQUE MARIÑO. Carballo, 1975. Periodista. Publico.

Público es un periódico digital de España, editado en español y perteneciente a Display Connectors, cuyo accionista mayoritario es Toni Cases. Se edita en Internet mediante la web de noticias generales Público.es, aunque desde su fundación en septiembre de 2007 y hasta febrero de 2012 tuvo una versión impresa. Es de ámbito nacional, tiene su sede en Madrid y está formado por una plantilla de unos 35 trabajadores, entre dirección, redacción y administración. Dirigido por Ana Pardo de Vera, desde septiembre de 2016 —anteriormente, corresponsal política del mismo diario—, tiene como redactor jefe a Pedro González de la Calleja —antes, redactor jefe de la sección de Dinero— y al periodista Pablo Oliveira y Silva como jefe de sección. (…). FUENTE. WIKIPEDIA.

EL BLOG DE ACEBEDO. (ANTOLOGÍA DE LA HISTORIA). La Historia es una disciplina académica que aspira a comprender el pasado y la forma en que se ha configurado el presente. Es necesaria para entender, para cambiar y para saber cómo ha llegado a existir la sociedad en la que vivimos.

“El único deber que tenemos con la historia es reescribirla”. (Oscar Wilde)

El Blog de Acebedo se adentra en la historia de nuestra tierra, TODO SOBRE ASTURIAS, MIERES Y CONCEJO. navegar en este blog, es conocernos mejor a nosotros mismos y nuestra dilatada historia. Como decía el poeta mierense Teodoro Cuesta García-Ruiz (09/11/1829 – 01/02/1895), “soy d´esa villa y á honra tengo haber nacío n’ella”. FUENTE. El Blog de Acebedo.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

NOTA: Los nombres de los autores aparecen en el pie de cada imagen o al final de cada artículo, si no es así, se debe a que es un dato que se desconoce, así que, si algún autor la ve en este blog, le rogamos que se ponga en contacto con El Blog de Acebedo para hacerlo figurar o para borrarla si es su deseo, porque es justo reconocer a los autores

Si te ha interesado esta entrada y quieres preguntar, comentar o aportar algo al respecto, puedes dejar un comentario o escribir a mi dirección de correo del blog con la seguridad de ser prontamente atendido.

¡¡¡Difunde El blog de Acebedo entre tus amistades!!!

Sígueme en:

© - Facebook - Roberto Cortina

© - Twitter - El blog de Acebedo

© - El Blog de Acebedo

© - Instagram - acebedo.mieres

 

Esta página se editó por última vez el 17 de mayo de 2023 a las 18:46 horas.