El Blog de Acebedo: La vida airada en Mieres

26 de octubre de 2026

La vida airada en Mieres

De la prostitución en tiempos de guerra

⚙️ AVISO DE CONTENIDO: Este artículo examina material gráfico, lenguaje explícito o temáticas sensibles. Para ilustrar su impacto, el texto incluye citas directas, descripciones o imágenes de los materiales prohibidos, algunos de los cuales contienen contenido sensible, que podrían herir la sensibilidad de algunos lectores. Se recomienda discreción.

Prostitución: "Retrato de Lucie Bellager". Prostitution: “” Portrait of Lucie Bellager”” Oil on cardboard by © Henri de Toulouse Lautrec (1864-1901) 1896 Albi. Musee Toulouse Lautrec. Traducción: Prostitución: «Retrato de Lucie Bellager», óleo sobre cartón de © Henri de Toulouse-Lautrec (1864-1901), 1896 Albi. Museo © Toulouse-Lautrec. (...). Saber más... © MEISTERDRUCKE.

El día 21 de mayo de 1979 el erudito Luciano Castañón, gijonés de ascendencia allerana y director de la «Gran Enciclopedia Asturiana», leía su discurso de ingreso como miembro numerario en el Instituto de Estudios Asturianos

Recreación. Ilustración de © Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.

Por © Ernesto Burgos-Historiador. - © La Nueva España.

El tema elegido para la ocasión llevaba el título prometedor de «Noticias en torno a la vida airada en Asturias». Referirse a la vida airada es, como saben, emplear un eufemismo para hablar del sórdido mundo de la prostitución, un tema que tiene poca bibliografía por muchas razones, pero fundamentalmente porque la cuestión de su legalización sigue dividiendo a la población, teniendo en cuenta que se quiera o no, en todas las culturas y civilizaciones siempre ha existido y siempre existirá. En esta página ya hemos tratado los rasgos fundamentales de este asunto en la Montaña Central, fue hace tres años (porque llevamos ya tantas semanas en esta página que podemos remontarnos hasta entonces e incluso antes), pero hoy quiero pararme en un tiempo concreto de nuestra historia, el que rodea a la última Guerra Civil, ya que don Luciano cita de pasada en su exposición alguna de las casas de citas que entonces prestaban sus servicios en Mieres.

IMAGEN 1ª.- Cuarteles de los regulares de Larache en Santullano - Figaredo (conocido por 'cuarteles de los moros'). Archivo del blog. IMAGEN 2ª.- Mujer del Arrabal de © Gutiérrez Solana: DIBUJOS. La Fundación Botín presenta la exposición más completa de dibujos de José Gutiérrez Solana realizados hasta la fecha. Se exhiben más de 90 dibujos, muchos de los cuales no se habían publicado ni mostrado anteriormente. Gutiérrez Solana fue un importante artista español con una estrecha relación con Santander, y esta es la primera exposición dedicada en su totalidad a este aspecto de su obra que confirma su personalidad única como creador. Documento subido por © Julio Nieto Berrocal (...). Saber más... SLIDESHARE.
Se trata de las que regían dos madames llamadas La Cloti y La Turonesa y que estaban abiertas en el barrio de Gonzalín, muy cerca de lo que entonces era apeadero y hoy es estación de Renfe. Según su información, aquellos lupanares ofrecían sus servicios con el beneplácito de las autoridades y eran muy frecuentados por los «ardientes soldados del tabor de regulares de Larache que tenía su guarnición en el vecino Santullano» y nos aclara que la tolerancia se daba para evitar así el homosexualismo que de otra forma podía extenderse entre la tropa mora.

"No se equivoca don Luciano cuando da cuenta de la existencia de esos lamentables lugares de lenocinio, tan cutres que el mierense Antonio Álvarez Solís, guiándose por sus recuerdos, en un libro que publicó sobre el tema en 1978, cuando era director de la revista «Interviú», las calificó como «casas horripilantes»".

Mujer ante el espejo. La obra de José Gutiérrez Solana parte de la base del profundo conocimiento que tenía de España y sus gentes, de sus paisajes y costumbres. Baste decir que vivió y conoció de las generaciones del 98, del 14, y del 27. (…). Saber más… © Pura Kastiga.

Uno, que ha aprendido la historia contemporánea de Mieres gracias a muchas horas de conversación en el parque Jovellanos con quienes la vivieron de cerca, puede confirmar que el dato «es cierto, que estos burdeles existieron, pero no fueron los únicos y que si bien la mayoría eran locales verdaderamente espantosos, cuando se disponía de dinero la cosa cambiaba y el personal femenino, traído ex profeso para el cliente que quería gastar allí media paga, mejoraba notablemente».

"El ilustre putero (él mismo presumía de ello) Camilo José Cela, escribió que por aquellos años algunas prostitutas hacían la señal de la cruz antes de prestar sus servicios y que él había visto en un burdel un cartel advirtiendo de que «en esta casa no se hace el francés», porque los caprichos raros estaban vetados, aunque eso, a juzgar por lo que escuché, no rezaba en Mieres"

Y como prueba paso a detallarles una anécdota, previniéndoles de que los niños y las mentes pacatas deben saltarse el párrafo que sigue, por su morbosidad.

Recreación (dibujo ficticio). Madame fumando en Mieres. Imagen generada con tecnología I.A. Archivo del Blog.

"Me contaron que en una de aquellas casas del barrio de Gonzalín, regida por una madame que siempre recibía fumando un buen Farias, se podía disponer incluso de perversiones tan rebuscadas como la colaboración de un perrito caniche, entrenado para acabar de animar a quienes pasaban por un momento bajo. «Como era de esperar, el pobre animal murió una noche a manos de un cliente que se vio ofendido en su hombría cuando una barragana (concubina) malinterpretó sus preferencias sexuales e hizo subir al canino a la cama para sumarse a la fiesta».

En fin, el caso es que la prostitución existía y estaba tolerada en toda España y por supuesto en las Cuencas, donde se reflejaba la eterna discusión sobre la permisividad hasta el punto de que durante la dictadura de Primo de Rivera ya se había vivido una intensa discusión en Langreo entre los partidarios de cerrar los bares de mala nota y quienes defendían aquellos espacios de solaz y recreo. En la prensa quedó reflejada la cuestión y también los apoyos políticos con que contaron las dos posturas.

La casa del arrabal (Las chicas del arrabal), hacía 1934. Firmado en el ángulo inferior derecho: «J. Solana» Inscripción en negro al dorso, en el bastidor: «La casa del arrabal / José Solana». Las mujeres que aparecen en esta obra, como todas las que pinta Solana, son rudas, no son hermosas, carecen de atractivo, son anónimas y solo se identifican por el trabajo que realizan, en contraposición con la imagen gallarda de gran parte de los personajes masculinos que pinta. (...). Saber más... © Fundación Banco Santander.

"Conservadores y socialistas olvidaron por un momento sus diferencias en otros temas para unirse en la defensa de la clausura al entender que allí se pervertía a la juventud, y sólo los republicanos fueron partidarios de que siguiesen ofreciendo sus servicios porque las medidas prohibicionistas siempre atentan contra la libertad de los individuos que deben disponer de sus vidas como quieran mientras no molesten a los demás".

Pero en este caso sí molestaban a los vecinos que se veían afectados por los escándalos y los alborotos que con frecuencia rodean a estos lugares.

► El caso es que las casas no pudieron cerrarse e «incluso se registró una pequeña manifestación de jóvenes y menos jóvenes descarriadas por las calles de la villa defendiendo su derecho a seguir ganándose la vida de aquella manera».

► Cuando llegó la guerra, el sexo de pago seguía encontrándose en las dos zonas, pero con matices, y «curiosamente fue en el bando republicano donde se clausuraron más burdeles teniendo especial cuidado para que las profesionales que habían decidido cambiar de vida y convertirse en milicianas no recayesen relajando la moral de sus compañeros o llevando las enfermedades venéreas hasta las trincheras donde la falta de higiene hacía que se multiplicasen sus efectos».

Cartel de guerra de la Inspección General de Sanidad Militar. Evita las enfermedades venéreas tan peligrosas como las balas enemigas. Autor: Darío Carmona de la Puente, 1937. © Centre Cultural La Nau. (...). Saber más...Patrimonio Natural. © Universidad de Valencia.

En este sentido, hay que recordar que el mismo Durruti tuvo que abrir en Bujaraloz un hospital dedicado a combatir este mal que llegó a convertirse en un problema entre las columnas anarquistas. Luciano Castañón cita también unos párrafos de las memorias del avilesino exiliado en Venezuela Santiago Blanco «El inmenso placer de matar a un gendarme». Memorias de guerra y exilio, en las que éste cuenta que frecuentaba en el Mieres de su juventud la «casa de las francesas» siendo criticado por sus compañeros socialistas y que durante la guerra fue encargado de «despejar el frente de pseudo-milicianas que hacían su agosto en las trincheras de primera línea». «Una labor de titanes» (escribe) porque era agredido cuando cumplía su misión y además éstas se reorganizaban otra vez estableciéndose en la retaguardia. ¿Ustedes lo dan por bueno? Yo no, para que les voy a decir otra cosa ¿O hay algún testigo que recuerde esta situación? Mientras tanto,

"los franquistas toleraron siempre esta actividad por razones militares, aunque eso sí, en noviembre de 1941 derogaron el decreto que la República había dispuesto cinco años antes con el fin de abolir la prostitución y que, como tantos otros, no llegó a funcionar por la ruptura que supuso el alzamiento militar".

"Piano Bar", obra de © Alberto Sughi. (…) EL PIANO: Unos de cola y otros verticales, eran el instrumento infaltable de los burdeles, arrinconado en alguna parte de lo que era la sala principal, allí donde los presentes bailaban. (…). Saber más...© Los burdeles, sus historias... un rescate de nuestra identidad.

En aquel momento para presumir de moralidad reorganizaron el Patronato de Protección a la Mujer y abrieron centros para regenerar a las extraviadas, apartándolas del vicio y dándoles una educación digna de las mujeres que el Régimen quería como madres de familia, fieles a sus esposos y devotas cristianas.

► El problema era serio, las bombas habían destruido muchos hogares y viudas jóvenes o huérfanas, sin ningún tipo de sustento, se vieron forzadas a sobrevivir buscándose la vida de una manera que les repugnaba y pocos meses atrás nunca se habrían podido imaginar para ellas.

► Las estadísticas oficiales de la posguerra hablaban de '1.140 prostíbulos' censados en todo el país.

Pero la realidad multiplicaba estas cifras y como prueba podemos juzgar por lo que conocemos:

► La mayor parte de estos establecimientos aparecían en las grandes capitales o en las ciudades costeras, pero sin embargo la lista se reducía en Oviedo a uno solo.

Pueden imaginarse el rigor con el que estaba hecha y hasta donde alcanzarían las cifras reales.

Mujeres vistiéndose y arreglándose de © Gutiérrez Solana. DIBUJOS. La Fundación Botín presenta la exposición más completa de dibujos de José Gutiérrez Solana realizados hasta la fecha. Se exhiben más de 90 dibujos, muchos de los cuales no se habían publicado ni mostrado anteriormente. Gutiérrez Solana fue un importante artista español con una estrecha relación con Santander, y esta es la primera exposición dedicada en su totalidad a este aspecto de su obra que confirma su personalidad única como creador. Documento subido por © Julio Nieto Berrocal (...). Saber más... © SLIDESHARE.

En 1942 la Jefatura Superior de Policía asumió definitivamente la vigilancia y la represión de la prostitución, pero en realidad lo que se pretendía era mantener en el cuarto de atrás una situación que se toleraba, ya que en los esquemas de aquella sociedad machista se veía con normalidad que los maridos buscasen fuera del hogar lo que nunca hubiesen permitido hacer a la madre de sus hijos. "Con esa doble moral los controles sanitarios periódicos y gratuitos (en Mieres tocaba los martes) se mantuvieron hasta los decretos abolicionistas de marzo y abril de 1956 cuando se clausuraron definitivamente estos establecimientos devolviendo a la penumbra de los faroles a las mujeres caídas, como las denominaban los teólogos del nacional-catolicismo, y que obviamente no tenían nada que ver con los otros caídos, que muy al contrario se elevaban casi a la categoría de santos".
Ya lo sé, el tema de hoy no ha sido agradable y además he estado un poco áspero, pero hay historias que no pueden contarse de otra forma.

Mujeres de la casa del Arrabal de © Gutiérrez Solana. DIBUJOS. La Fundación Botín presenta la exposición más completa de dibujos de José Gutiérrez Solana realizados hasta la fecha. Se exhiben más de 90 dibujos, muchos de los cuales no se habían publicado ni mostrado anteriormente. Gutiérrez Solana fue un importante artista español con una estrecha relación con Santander, y esta es la primera exposición dedicada en su totalidad a este aspecto de su obra que confirma su personalidad única como creador. Documento subido por © Julio Nieto Berrocal (...). Saber más... © SLIDESHARE.
FUENTE: © ERNESTO BURGOS - HISTORIADOR. Publicado por La Nueva España el 21-10-2009. Ver enlace.

__________________________________________________________________________

AUTORES.

Ernesto Burgos Fernández (historiador). Nació en Mieres (Asturias) el 7 de julio de 1957. Historiador, columnista y biógrafo, éstas son algunas de las facetas de un Ernesto Burgos que rescata con talento personajes y anécdotas de nuestra historia. Un notorio investigador y gran divulgador. Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Oviedo (1979). Diploma de Estudios Avanzados en Arqueología Histórica («La romanización en las cuencas mineras del sur de Asturias» 2006). Profesor de Educación Secundaria, ha trabajado en los institutos «Juan de Herrera» (Valladolid), «Sánchez Lastra» (Mieres), «Camino de La Miranda» (Palencia), «Valle de Aller» (Moreda) y desde 2006 en el IES «Mata Jove» de Gijón. En el año 2016 el reconocido historiador mierense fue distinguido con el reconocido galardón anual de “Mierense del año”. Secretario General de Izquierda Republicana en Asturias (1992-2002); miembro fundador del Partido por la III República (P3R) y actualmente vicepresidente del Ateneo Republicano de Asturias. Coautor de los libros de texto «Entre amigos» (Conocimiento del Medio) para Asturias y Cantabria (2002); coordinador de la revista de Ciencias Sociales «Cuadernos de Mieres» (2001-2002); experto en la cultura y la historia de las cuencas mineras asturianas. Ha impartido varios cursos sobre el patrimonio arqueológico de Aller, Lena y Mieres y defendido ponencias sobre su temática en jornadas y congresos. Desde los años 70 escribe desinteresadamente artículos para numerosas publicaciones, álbumes y periódicos locales (Esquisa, Mieres 30 días, La Voz de Ujo, Camín de Mieres, Mieres, El Carbón, Por tierras del Caudal, Aula de Paz…). Ha sido pregonero en las fiestas de Santa Bárbara (2002); La Teyerona (2006); San Xuan de Mieres (2007) y Santa Cruz (2011). Histórico militante republicano. Secretario General de Izquierda Republicana en Asturias (1992-2002); miembro fundador del Partido por la III República (P3R) y actualmente vicepresidente del Ateneo Republicano de Asturias. Biógrafo de los revolucionarios mierenses Manuel Grossi Mier («Cartas de Grossi». 2009) y Jesús Ibáñez («Y el verbo se hizo furia». Semana Negra 2010), Jesús Ibáñez «Vida y acción de un revolucionario heterodoxo» (Publicado. 30-03-2023) y «Rebeldes de Asturias. La insurrección de 1934 en las cuencas mineras» (Publicado. 17-06-2024). También ha prologado a varios autores asturianos. Colaborador del diario asturiano La Nueva España, donde ha firmado las series: «El patrimonio de Las Cuencas» (1998-2000); «100 años de historias y andanzas» (2000-2002) y «Los personajes de nuestra historia» (2003-2004). Desde febrero de 2005 mantiene ininterrumpidamente la página semanal «Historias heterodoxas». FUENTE: El Valle de Turón.

La Nueva España es el periódico más difundido en el Principado de Asturias y el noveno de información general en España. Se define a sí mismo como un "diario independiente de Asturias", de tendencia liberal moderada. Se publica en Oviedo desde 1936 y es editado por la empresa Editorial Prensa Ibérica. La redacción se encuentra en Oviedo y publica a diario seis ediciones locales que cubren el Principado de Asturias: la general y las específicas para Oviedo, Gijón, Avilés, las cuencas mineras, el Occidente y el Oriente de Asturias. Es el más importante en cuanto a tirada según la OJD de todos los periódicos asturianos: tuvo una difusión media de 57 396 ejemplares julio 2009/junio 2010 y de 91 626 durante los domingos del periodo julio 2006/junio 2007. Su director es desde 2019 Gonzalo Martínez Peón, quién sucedió a Ángeles Rivero. (...). Saber más... WIKIPEDIA.

Alfonso Zapico (Blimea, Asturias, 1981). Historietista e ilustrador freelance. Profesional gráfico desde el año 2006. Trabaja en proyectos educativos del Principado de Asturias (Aula Didáctica de los Oficios) e impartido talleres de ilustración en centros educativos de Asturias y Poitou-Charente (Francia). Realiza ilustraciones, diseños y campañas para diversas agencias de publicidad, editoriales e instituciones. Es ilustrador de prensa en diarios regionales asturianos (La Nueva España, Cuenca del Nalón, Les Noticies…). Se estrena en 2006 con un álbum de corte histórico para el mercado franco-belga, La guerra del profesor Bertenev (Dolmen, 2009). Su primer trabajo publicado directamente en España es Café Budapest (Astiberri, 2008), donde se mete de lleno en una ficción determinada por los orígenes del todavía no resuelto conflicto palestino-israelí. Acto seguido apuesta por recrear en cómic la vida de James Joyce, Dublinés (Astiberri, 2011), que gana el Premio Nacional del Cómic 2012 y a raíz del cual surge el cuaderno de viaje La ruta Joyce (Astiberri, 2011). Vive en la localidad francesa de Angouléme, donde, tras realizar El otro mar (Astiberri, 2013) a caballo de su Asturias natal, a la que vuelve con regularidad, se encuentra preparando su nueva y ambiciosa obra, “La balada del norte”, que constará finalmente de cuatro tomos. Esta magnífica obra es un auténtico tesoro de la novela gráfica española y refleja la negrura de los valles mineros de Asturias de los que surgen personajes luminosos, y bajo el ruido atronador de las minas de carbón se escucha el susurro de una canción antigua. Los viejos y nuevos tiempos chocan brutalmente poniendo a prueba al protagonista, pronto a la Humanidad entera. Éste es el sonido de "La balada del norte". En un paréntesis, entre el segundo y tercer volumen de La balada del norte, Zapico completó Los puentes de Moscú (Astiberri, 2018), para mostrar de nuevo su faceta como reportero gráfico al poner el micro al diálogo entre el político Eduardo Madina y el músico Fermín Muguruza. Sus libros han sido traducidos al inglés, francés, alemán o polaco. (…). Texto: WIKIPEDIA –Foto: Montepío y Mutualidad de la Minería Asturiana..

Wikipedia, la enciclopedia libre, fue creada el 15 de enero de 2001 como proyecto de edición abierta que pretendía agilizar y flexibilizar el desarrollo de la hoy extinta enciclopedia con revisión por pares Nupedia, y ha crecido continuamente en número de artículos y de ediciones idiomáticas hasta la actualidad. (…). En marzo de 2000 Jimbo Wales creó Nupedia, un proyecto de enciclopedia libre basado en un ambicioso proceso de revisión por pares, diseñado para hacer sus artículos de una calidad comparable a la de las enciclopedias profesionales gracias a la participación de eruditos (principalmente doctorandos y académicos), a los que se proponía colaborar de modo no remunerado. Debido al lento avance del proyecto, el 15 de enero de 2001 se creó un wiki (UseModWiki) vinculado a Nupedia cuya finalidad inicial era agilizar la creación de artículos de forma paralela, antes de que estos pasaran al sistema de revisión por expertos. Existe cierta polémica entre los fundadores de Nupedia sobre quién propuso originalmente la idea de usar un wiki a Jimbo Wales, si Larry Sanger o bien una tercera persona, pero el caso es que el éxito de aquel "pequeño proyecto paralelo" (Wikipedia) acabó eclipsando a Nupedia, que dejó de funcionar en 2003. (...). Seguir leyendo.... Wikipedia.

EL BLOG DE ACEBEDO. (ANTOLOGÍA DE LA HISTORIA). La Historia es una disciplina académica que aspira a comprender el pasado y la forma en que se ha configurado el presente. Es necesaria para entender, para cambiar y para saber cómo ha llegado a existir la sociedad en la que vivimos.

“El único deber que tenemos con la historia es reescribirla”. (Oscar Wilde)

El Blog de Acebedo se adentra en la historia de nuestra tierra, TODO SOBRE ASTURIAS, MIERES Y CONCEJO. navegar en este blog, es conocernos mejor a nosotros mismos y nuestra dilatada historia. Como decía el poeta mierense Teodoro Cuesta García-Ruiz (09/11/1829 – 01/02/1895), “soy d´esa villa y á honra tengo haber nacío n’ella”. FUENTE. El Blog de Acebedo.

______________________________________________________________________

NOTA: Los nombres de los autores aparecen en el pie de cada imagen o al final de cada artículo, si no es así, se debe a que es un dato que se desconoce, así que, si algún autor la ve en este blog, le rogamos que se ponga en contacto con “El Blog de Acebedo” para hacerlo figurar o para borrarla si es su deseo, porque es justo reconocer a los autores

Si te ha interesado esta entrada y quieres preguntar, comentar o aportar algo al respecto, puedes dejar un comentario o escribir a mi dirección de “correo del blog” con la seguridad de ser prontamente atendido.

¡¡¡Difunde “El blog de Acebedo” entre tus amistades!!!

Sígueme en: