El Blog de Acebedo: El "bibliobús republicano", cuando la cultura recorrió España sobre cuatro ruedas

7 de junio de 2026

El "bibliobús republicano", cuando la cultura recorrió España sobre cuatro ruedas

El camión republicano que surtió de libros a los pueblos más remotos de España

Rafael Giménez Siles, con varias autoridades, en la primera Feria del Libro de Madrid, en 1933. AGA. Público.
La Agrupación de Editores habilitó en 1934 un vehículo para llevar la Feria del Libro de Madrid a todo el país. La historiadora Ana Martínez Rus relata la gran aventura de este antepasado del bibliobús

El camión de la Agrupación de Editores que llevó la Feria del Libro de Madrid a los pueblos de España. AGA. Foto coloreada. Público.

Por © Henrique Mariño. - Público.

Un camión republicano surcó los caminos de España en 1934 para llevar libros a pueblos remotos y fomentar la lectura en todos los rincones del país. Un antepasado del bibliobús cuya visita era todo un acontecimiento, pues también llenaba de música y cine las plazas.

"Se hizo popular por todas las carreteras que recorrió. Los chicos le aplaudían y vitoreaban; las personas mayores le saludaban con alegría; las gentes en general, le llamaban el camión de los libros y también el camión que habla"

Contaba en Almanaque literario Rafael Giménez Siles, secretario de la Agrupación de Editores Españoles. El fundador de la editorial Cenit tuvo claro que resultaba necesario potenciar el mercado interior, debido al precario sistema de distribución y a la caída de las ventas en América. Y, para ello, impulsó la Feria del Libro de Madrid en 1933 y, un año después, el camión-librería. En vez de atraer a los potenciales lectores a las tiendas, los editores llevarían los libros a la gente, una iniciativa que tenía un fin eminentemente comercial, pero que se enmarcaba en una labor de difusión cultural de la Segunda República que había tenido como precedentes las Misiones Pedagógicas o el teatro ambulante de La Barraca, dirigido por Federico García Lorca.

Federico García Lorca, uno de los poetas más insignes de nuestra época. (...) Saber más... Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

"Hasta vestían un mono, aunque en vez de azul era blanco", explica Ana Martínez Rus, quien recuerda que la Agrupación de Editores, consciente de las tasas de analfabetismo en el rural, se propuso difundir el hábito de lectura más allá de las capitales y "hacer cantera" desde una perspectiva comercial.

"La intención era trasladar la Feria del Libro de Madrid a las provincias y dinamizar el negocio. De hecho, consiguieron abrir librerías en muchas localidades, donde nombraban a un representante para seguir manteniendo el contacto"

Añade la autora de Edición y compromiso. Rafael Giménez Siles. Un agitador cultural (Editorial Renacimiento). Además;

"la entidad, formada por 26 editoriales madrileñas y catalanas, donaba un lote de libros a la biblioteca pública de cada pueblo por el mismo importe que había desembolsado el Ayuntamiento en la compra de ejemplares, de modo que la lectura también estaba al alcance de las personas sin recursos"

El camión-librería que llevó la Feria del Libro de Madrid a los pueblos de España. AGA. Público.

El primer camión-librería, diseñado por Arturo Ruiz Castillo, recaló en las provincias de;

→ Málaga → Cádiz → Huelva → Badajoz → Segovia → Ávila → Guadalajara → Guipúzcoa

Las ventas fueron jugosas pese a las necesidades de sus habitantes, que "podían disfrutar de su música por el día y de la proyección de películas", cedidas por el Patronato de Misiones, por la noche.

→ La carrocería del vehículo se abría y en veinte minutos se convertía en una atractiva librería ambulante, donde se mostraban los diferentes títulos.

→ Además, tenía un circuito eléctrico para iluminar los expositores, instalación radiofónica, micrófono, altavoces, tocadiscos y proyector de películas, alimentados por un generador eléctrico conectado al motor del automóvil.

Escribe Ana Martínez Rus, profesora de Historia Contemporánea en la Universidad Complutense de Madrid.

"Una vez instalado en la plaza y después de abrir los expositores, se izaba la bandera tricolor a los sones del himno de Riego. A continuación, comenzaban las ventas de los libros, amenizando a los compradores con música".

Espectacular interior del camión-stand en el número 37 de Radio y Luz (enero de 1935). (...). Saber más... Agente Provocador.

Llevar la Feria del Libro de Madrid a los pueblos
El camión transportó dos toneladas de libros, que eran recibidos en cada pueblo por la algarabía de las autoridades, los vecinos y los niños. Una "patriótica cruzada de cultura" (en palabras del gobernador civil de Huelva, Jerónimo Fernaud Martín) que causó impacto en 24 localidades malagueñas, incluida la capital, en apenas 19 días. Algunas ya contaban con librerías, pero la Agrupación de Editores había percibido que, en realidad, vivían de los manuales escolares y no exhibían los libros, relegados a las estanterías, de una manera atractiva que incitase a su compra. Por ello, tanto la Feria del Libro de Madrid como el germen del bibliobús fueron concebidos como un llamativo escaparate. El éxito fue tal que trascendió nuestras fronteras.

"La Fox llegó a grabar el camión, porque supuso un desafío tecnológico, desde el chasis hasta la lona para proteger los ejemplares de la lluvia. Incluso una revista especializada como Radio y luz se hizo eco de cómo habían articulado un vehículo de gran complejidad"

Comenta Martínez Rus, quien recuerda que en 1935 participó en la cabalgata de Reyes de Madrid, donde los escritores → Ramón Gómez de la Serna, → Salvador Bartolozzi y → Antonio Robles encarnaron a Melchor, Gaspar y Baltasar. "Una iniciativa, además de bonita, genial", opina la autora de Edición y compromiso. Rafael Giménez Siles. Un agitador cultural.

El camión librería, en la Feria del Libro de Madrid de 1935. AGA. Público.

"La expectación que ha despertado nuestro camión-stand en cuantos pueblos visitó fue enorme. Y téngase en cuenta que sólo visitamos localidades de alguna consideración, pueblos, algunos de ellos, con veinte mil habitantes y sin ninguna librería…"

Comentaba el inventor de la Feria del Libro de Madrid.
"En este primer circuito ha sido sorprendente el interés con que todos miraban y hojeaban los libros. Muchos los compraban, pero a todos se les daba a examinar el volumen que les atraía. Principalmente se han vendido"

→ Diccionarios, → Quijotes, → obras de Medicina, → obras de Derecho, → obras de Agricultura, → obras de Veterinaria, → obras de Industrias aplicadas
Luego
→ libros de ciencias aplicadas, → manuales, → etcétera

Añadía Giménez Siles.

Rafael Giménez Siles (Málaga, 1900-1991). [Semblanza] / Cristina Somolinos Molina. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

El editor de Cenit reconoce en la entrevista concedida a Almanaque literario que es "una aventura romántico-industrial", en el sentido de que, además de desinteresada, persigue un fin económico. "Queremos despertar entre los pueblos emulaciones por causas puras, más nobles que las habituales", afirma Rafael Giménez Siles, quien avanza que la Agrupación de Editores pretende que sus miembros sean sustituidos en las rutas por "jóvenes licenciados y doctores de Filosofía, Letras y maestros superiores", quienes deberán presentarse a un concurso para ocupar esas plazas durante un par de años tras finalizar sus estudios. Todo sea por "la cruzada de difundir el libro por los pueblos de España", en la que se enrolaron los propios responsables de las editoriales, lo que les mereció "el vivísimo elogio" de El Heraldo de Madrid, que en noviembre de 1934 les dedicaba una breve reseña. En ella, el autor de la noticia valora que sean "editores de solvencia" y "no sus dependientes o jefes", que "han puesto el mejor entusiasmo en la obra".

Rafael Giménez Siles, en la Feria del Libro de Madrid, en 1935. AGA. Público.

Según el diario,

"van en el camión Boris Bureba, no sólo técnico del negocio editorial, sino muy destacado editor; Juan Bautista Bergua, Arturo Ruiz Castillo (hijo), uno de los elementos más inteligentes de las expediciones; Giménez Giles, el gran animador, y otros, cuya solvencia, disposición y amor al libro están harto probados"
Al original pronto se sumaría un segundo camión, aunque el estallido de la guerra civil modificó las rutas.

"El Quinto Regimiento de Milicias Populares los requisó y su labor, a partir de entonces, fue transportar libros a los soldados que estaban en el frente, hasta que quedaron destrozaditos"

Se lamenta Ana Martínez Rus, especialista en la historia de la edición y de la lectura en la España del siglo XX.

Reportaje sobre el camión-stand en el número 35 de Radio y Luz (octubre de 1934). (...). Saber más... Agente Provocador.

"Más allá de la librería ambulante, la Segunda República hizo una labor ímproba para llevar libros a las zonas de combate y a la retaguardia. Tal era el ritmo de publicación y de distribución que parecía que España no estaba en guerra".

No cabe duda del ojo comercial y de las novedosas técnicas de marketing empleadas por Giménez Siles para expandir la cultura, pero también para crear una industria editorial. «La trascendencia (del camión-librería) puede ser muy grande en la reforma de espíritus, al tiempo que sienta las bases de "un país perfectamente habitable por gentes que viven de la pluma y que, por lo tanto, necesitan comenzar por ver aumentarse el número de lectores» Escribía el periodista del Almanaque literario en enero de 1935, quien cede la palabra a Manuel Bartolomé Cossío, presidente del Patronato de las Misiones Pedagógicas:

"Sólo cuando todo español sepa no únicamente leer, que no es bastante, sino tenga ansia de leer, de gozar y divertirse, sí, divertirse leyendo, habrá una nueva España".

«El camión de la Agrupación de Editores Españoles inició sus trabajos en 1934 con una iniciativa transcendental: la creación de un camión-stand encargado de llevar los libros a los lugares más apartados de España. (...). Saber más... Agente Provocador.

FUENTE: © HENRIQUE MARIÑO (Henrique Mariño@solucionsalina). Artículo publicado por "Público" el 04-06-2023. Ver enlace.

__________________________________________________________________________

NOTA INFORMATIVA.

La biblioteca sobre ruedas que desafió a la Guerra Civil

El llamado «bibliobús republicano» es una de las iniciativas culturales más interesantes y menos conocidas de la Segunda República y de la Guerra Civil española. Sin embargo, conviene distinguir dos proyectos diferentes que a menudo se confunden

Las misiones pedagógicas en la II República. (...). Saber más... nuevatribuna.es

1. Las bibliotecas viajeras de la Segunda República (1931-1936)
Antes de la Guerra Civil no existía todavía el bibliobús en el sentido moderno de la palabra. El gran proyecto cultural fue el desarrollado por el Patronato de Misiones Pedagógicas, creado en 1931, cuyo objetivo era llevar la cultura y la lectura a los pueblos más aislados de España. Se organizaron miles de pequeñas bibliotecas circulantes que llegaban a escuelas rurales y centros culturales. Los lotes de libros se renovaban periódicamente y estaban destinados tanto a niños como a adultos. Según las estimaciones más aceptadas, se crearon más de 5.000 bibliotecas populares y circulantes. En este esfuerzo participaron destacados intelectuales y pedagogos, entre ellos:
→ María Moliner
→ Luis Cernuda
→ Manuel Bartolomé Cossío

Las misiones se llevaron a cabo en más de 7.000 pueblos y aldeas de todo en territorio. Los miembros de las Misiones Pedagógicas eran en su mayoría maestros o inspectores, pero también fue importante el número de estudiantes que participaron, tampoco faltaron otros profesionales, como escritores, pintores, médicos, periodistas. (...). Saber más... Las Merindades en la Memoria.
2. El auténtico «Bibliobús republicano» de la Guerra Civil
El vehículo que suele recibir ese nombre nació ya en plena contienda. En mayo de 1938, la Generalitat de Cataluña adaptó un camión Ford del ejército para convertirlo en una biblioteca móvil destinada a suministrar libros a los soldados republicanos desplegados en el frente. Su función era doble:
→ Llevar lectura a combatientes y hospitales militares.
→ Mantener la actividad cultural en circunstancias extremadamente difíciles.
El bibliobús recorría Cataluña cargado de libros y publicaciones, convirtiéndose en un símbolo de la resistencia cultural durante la guerra.

Las Misiones Pedagógicas: cultura y educación en la España rural - Biblioteca de Educación | Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes. (...). El Blog de Acebedo.
El último viaje: el camino del exilio
Uno de los episodios más conocidos de su historia tuvo lugar en enero de 1939. Tras la caída de Cataluña, el bibliobús dejó de transportar libros para convertirse en un vehículo de evacuación de intelectuales y escritores que huían hacia Francia. Entre sus pasajeros figuraron personalidades como:
→ Pompeu Fabra
→ Mercè Rodoreda
→ Joan Oliver
→ Antoni Rovira i Virgili

«El Bibliobús es, sin duda, el sistema de efectos más rápidos y eficaces para una situación de acusado carácter social con la que es preciso librar una inteligente batalla: la de acortar la distancia que actualmente existen entre el pueblo y el libro…, que, con sólo su paso por las calles o las carreteras, es ya, en sí mismo, la mejor propaganda del libro. El Bibliobús viene a remozar la misión del bibliotecario, a dinamizarla…” Este párrafo, y otros tantos como él, fueron publicados en el Boletín de la Dirección General de Archivos y Bibliotecas, en 1956 (enero-marzo), como exponente y defensa de la labor realizada desde, hasta ese momento, los seis bibliobuses que prestaban servicio por España. (...). Saber más... Biblogtecarios.
¿Llegó a Asturias?
No existe constancia documental de que el bibliobús de la Generalitat operase en Asturias. Sin embargo, las ideas de las Misiones Pedagógicas y de las bibliotecas circulantes sí tuvieron repercusión en toda España, incluida Asturias, donde la extensión de la cultura popular encontró un terreno especialmente fértil gracias a iniciativas como la Universidad Popular de Mieres y los numerosos ateneos obreros.
El Blog de Acebedo.

___________________________________________________________________________

LECTURA RECOMENDADA.

Ana Martínez Rus, profesora de Historia Contemporánea en la Universidad Complutense de Madrid, quien ha recuperado su figura en el libro "Edición y compromiso. Rafael Giménez Siles. Un agitador cultural" (Renacimiento)

Ana Martínez Rus, autora de la biografía sobre Rafael Giménez Siles, promotor de la Feria del Libro de Madrid, junto a la portada de su libro. Público.

__________________________________________________________________________

RESEÑA BIOGRÁFICA.

Ana Martínez Rus es Profesora Titular en el Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense.

(...). Ana Martínez Rus es profesora titular de Historia Contemporánea en la Universidad Complutense de Madrid. Se ha especializado en la historia de la edición y de la lectura en la España del siglo XX. Entre sus trabajos destacan La política del libro durante la Segunda República: socialización de la lectura (Trea, 2003), La persecución del libro. Hogueras, infiernos y buenas lecturas (1936-1951) (Trea, 2014) y, como coautora, La Segunda República (Pasado & Presente, 2015). (...). Saber más... Cazarabet.

Asimismo, ha sido Profesora Contratada Doctora (2007-2010), y Profesora Ayudante (2004-2007) en la misma Universidad. Anteriormente fue becaria predoctoral FPI y becaria posdoctoral de la Comunidad de Madrid en el mismo Departamento bajo la dirección de Jesús A. Martínez Martín y de Luis Enrique Otero Carvajal, respectivamente. También fue becaria posdoctoral del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes en la École des Hautes Études en Sciences Sociales de París bajo la dirección del profesor Roger Chartier. Se ha centrado en la historia sociocultural, especializándose en la historia de la edición y de la lectura en España en el siglo XX, con especial atención a los años treinta. Otra línea de investigación sobre la que ha versado su labor es el estudio de la guerra civil y el franquismo ya que es investigadora adscrita desde su fundación, en 2005, a la Cátedra Extraordinaria de la UCM: “Memoria Histórica del siglo XX”, dirigida por Julio Aróstegui. En especial estudia la represión cultural de la dictadura en el mundo del libro y de la edición. (...). Seguir leyendo... Universidad Complutense de Madrid.

__________________________________________________________________________

AUTORES.

Henrique Mariño. Periodista de Público (medio de comunicación libre, valiente, vigilante y crítico). Enrique Mariño es el redactor en las secciones: Reportajes y entrevistas especiales. En mayo de 2017, fue galardonado como finalista del “Premio Colombine” por el reportaje Marcela y Elisa, las únicas lesbianas que se casaron por la Iglesia. El premio reconoce la labor profesional de quienes se ocupan de temas relativos al papel de las mujeres en la sociedad. Fuente: Público.

Público es un periódico digital de España, editado en español y perteneciente a Display Connectors, cuyo accionista mayoritario es Toni Cases. Actualmente se edita en Internet, mediante la web de noticias generales Público.es, y se considera un diario digital "puro", ya que no mantiene una edición paralela en papel, que sí tuvo desde su fundación en septiembre de 2007 y hasta febrero de 2012. El diario digital es de ámbito nacional, tiene su sede en Madrid y está formado por una plantilla de unos 35 trabajadores, entre dirección, redacción y administración. Dirigido por Ana Pardo de Vera, desde septiembre de 2016 —anteriormente, corresponsal política del mismo diario—, tiene como redactor jefe a Pedro González de la Calleja —antes, redactor jefe de la sección de Dinero— y al periodista Pablo Oliveira y Silva como jefe de sección. La página web mantiene una audiencia de 4,1 millones de lectores (usuarios únicos multiplataforma en comScore, abril 2016) al mes y 7,5 millones de lectores (usuarios únicos en OJD, abril 2016) al mes. Los cálculos del número de lectores de los medios de comunicación digitales ofrecidos por el panel de comScore, referente para la medición de audiencias, sitúan a Público entre los diez diarios más leídos de España. Además, supera el millón de seguidores en Facebook y los 700.000 en Twitter. FUENTE: WIKIPEDIA.

Wikipedia, la enciclopedia libre, fue creada el 15 de enero de 2001 como proyecto de edición abierta que pretendía agilizar y flexibilizar el desarrollo de la hoy extinta enciclopedia con revisión por pares Nupedia, y ha crecido continuamente en número de artículos y de ediciones idiomáticas hasta la actualidad. (…). En marzo de 2000 Jimbo Wales creó Nupedia, un proyecto de enciclopedia libre basado en un ambicioso proceso de revisión por pares, diseñado para hacer sus artículos de una calidad comparable a la de las ASTURES(principalmente doctorandos y académicos), a los que se proponía colaborar de modo no remunerado. Debido al lento avance del proyecto, el 15 de enero de 2001 se creó un wiki (UseModWiki) vinculado a Nupedia cuya finalidad inicial era agilizar la creación de artículos de forma paralela, antes de que estos pasaran al sistema de revisión por expertos. Existe cierta polémica entre los fundadores de Nupedia sobre quién propuso originalmente la idea de usar un wiki a Jimbo Wales, si Larry Sanger o bien una tercera persona, pero el caso es que el éxito de aquel "pequeño proyecto paralelo" (Wikipedia) acabó eclipsando a Nupedia, que dejó de funcionar en 2003. (...). Seguir leyendo.... Wikipedia.

EL BLOG DE ACEBEDO. (ANTOLOGÍA DE LA HISTORIA). La Historia es una disciplina académica que aspira a comprender el pasado y la forma en que se ha configurado el presente. Es necesaria para entender, para cambiar y para saber cómo ha llegado a existir la sociedad en la que vivimos.

“El único deber que tenemos con la historia es reescribirla”. (Oscar Wilde)

El Blog de Acebedo se adentra en la historia de nuestra tierra, TODO SOBRE ASTURIAS, MIERES Y CONCEJO. navegar en este blog, es conocernos mejor a nosotros mismos y nuestra dilatada historia. Como decía el poeta mierense Teodoro Cuesta García-Ruiz (09/11/1829 – 01/02/1895), “soy d´esa villa y á honra tengo haber nacío n’ella”. FUENTE. El Blog de Acebedo.

___________________________________________________________________________________

NOTA: Los nombres de los autores aparecen en el pie de cada imagen o al final de cada artículo, si no es así, se debe a que es un dato que se desconoce, así que, si algún autor la ve en este blog, le rogamos que se ponga en contacto con “El Blog de Acebedo” para hacerlo figurar o para borrarla si es su deseo, porque es justo reconocer a los autores

Si te ha interesado esta entrada y quieres preguntar, comentar o aportar algo al respecto, puedes dejar un comentario o escribir a mi dirección de “correo del blog” con la seguridad de ser prontamente atendido.

¡¡¡Difunde “El blog de Acebedo” entre tus amistades!!!

Sígueme en: