Siñériz, el cervantista asturiano precursor de la Unión Europea
|
Retrato de
Jovellanos en el Museo Lázaro Galdiano, atribuido a Antonio Carnicero, c.1797. Gaspar
Melchor de Jovellanos. Gijón, 5 de enero de 1744-Puerto de Vega, 27 de
noviembre de 1811. (...). Saber más... WIKIPEDIA.
|
Las avanzadas teorías
del ilustrado de El Franco que escribió su propio "Quijote". En un artículo sobre escritores asturianos que hicieron imitaciones del "Quijote" (que Jovellanos le reprochaba a Bernardo Ribero y Larrea, el autor de el "Quijote de la Cantabria", porque "es una de aquellas producciones que atestiguan a la república literaria cuánto es peligroso el empeño de imitar los grandes modelos"), seguramente por motivos de espacio, la referencia a don Juan Francisco Siñériz y Trelles se redujo a una línea, aunque mereciendo él algunas más, siquiera sea por las muchas que escribió sobre los asuntos más variados |
La casa natal
de Juan Francisco Siñeriz, en Sueiro. Tania Cascudo. La Nueva España.
|
La Nueva España.
Siñériz, nacido en Sueiro, en tierras de El Franco, en 1778,
es una personalidad muy típica del convulso e ilusionado tiempo en que vivió.
Su familia era distinguida y vivía acomodadamente de las labores del campo.
Compartió sus primeros años con la ayuda a las labranzas de la casa y la
lectura de Virgilio y Horacio, hasta que, al alcanzar la edad ingresó en la
Universidad de Oviedo, cursando todos los estudios de la Facultad de Filosofía
y casi todos de la de Jurisprudencia. Hacia 1802, obtenido el grado de
bachiller, regresa a El Franco, donde se dedica a estudiar y a escribir,
habiendo quedado toda su obra inédita. Se casó joven y enviudó a los dos años. Destinado por su posición y aficiones a ser un ilustrado de
pueblo, la invasión francesa de 1808 le saca de ese proyecto de vida rutinaria.
En Oviedo se puso al servicio de la Junta General. Fue secretario de la nueva
comisión asturiana que se trasladó a Inglaterra en 1809 en demanda de más
auxilios contra las tropas napoleónicas. Según anota Constantino Suárez,
Siñériz aprovechó para perfeccionar su inglés.