«Trance» entre coronas

Conflicto diplomático en Gijón por un barco portugués

“Vista de Gijón” (c. 1700). Cuadro de enorme relevancia, porque es el documento gráfico más antiguo que existe de edificaciones como el Palacio de los Valdés, la iglesia de San Pedro e, incluso, las murallas. También se ve en lo alto del cerro la desaparecida capilla dedicada a Santa Catalina. Una vista hasta ahora inédita de la parte más antigua de Gijón repleta de interés para los investigadores. El Comercio.

Un hecho ocurrido en 1703 y del que queda memoria en documentos de los Archivos Nacionales Británicos

Fragata española en 1700. (...). saber más... Cofradía de Pescadores de Llanes. 

La Nueva España.
En mis inmersiones en diversos archivos del mundo siempre me fijo, y suelo encontrar, noticias relacionadas con mi Asturias patria querida y, en este caso, de este Gijón del alma que tanto añoro, como dice la canción. Ahora, entre los documentos de Estado de los Archivos Nacionales Británicos, hallé un curioso, vivo e interesante cruce de correspondencia por parte de diplomáticos ingleses, portugueses y españoles entre marzo y junio de 1703 al respecto de un grave conflicto diplomático con base en la villa marinera. Lo interesante de este asunto son dos puntos: 

1. Está entre documentos de Portugal (no españoles).
2. Su relación con la Corona británica.

"Los archivos asturianos, incluidos los gijoneses, enmudecen en algo que tuvo ciertamente gravedad en su momento, muy delicado por estar inmerso en la Guerra de Sucesión (1701-1715). Fue tan grave que llegó a elevarse a las respectivas Coronas".

Movimientos migratorios y la esperanza de un mundo mejor

Los asturianos de Santa Cruz (Argentina)                                                        

El emigrante mierense Antonio Velasco de Cuestavil (L'Agüeria San Xuan de Mieres) con un amigo en Río Gallegos (Argentina), año 1910, Foto archivo

La emigración es una historia donde se mezcla el desarraigo y la esperanza; el desarraigo por lo que se deja atrás y la esperanza de un mundo mejor. Artículo ilustrado con fotografías "aleatorias" de emigrantes mierenses en diferentes lugares de Sudamerica. «NO SON LEYENDA DE LOS TEXTOS DEL ARTÍCULO»

El matrimonio mierense Primitivo Álvarez y Consuelo Martínez, de Rozadas de Bazuelo y de Santullano (Mieres) en su casa Buenos Aires (Argentina), junto a una incubadora. Foto archivo

El Blog de Acebedo.

Son las lágrimas por lo que se pierde y la incertidumbre de lo desconocido. Los estudios destinados al análisis de los movimientos migratorios de los asturianos, producidos desde las últimas décadas del siglo XIX hasta la iniciación de la Primera Guerra Mundial, han permitido conocer con mayor profundidad los alcances de un capítulo de la historia que comprende tanto al lugar de origen, en este caso Asturias, como a los países de arribo. Está demostrado que el mayor número de los emigrantes asturianos que partieron para América por aquellos años tuvieron como destino la isla de Cuba. Sin embargo, "existen situaciones particulares que aún no han sido registradas en las investigaciones llevadas a cabo y que arrojan nueva luz sobre la importancia, cualitativa y cuantitativa, que la colonia asturiana ha tenido en el poblamiento de ciertas regiones del nuevo mundo".

El ingeniero que montó el primer alto horno de la Asturian Mining Company

George Patterson, la azarosa vida de un pionero de nuestra industria

Imagen del cartel de la Conferencia impartida por D. José Ramón L. Patterson, miembro correspondiente del RIDEA el 17 de mayo de 2023, con el título: “George Patterson (1811-1864). Ingeniero civil en Asturias, colono pionero en Nueva Zelanda”. Dibujo de Bapotter. Real Instituto de Estudios Asturianos.

De Inglaterra a Mieres y Nueva Zelanda, la historia del ingeniero que montó el primer alto horno de la Asturian Mining Company

Patterson, visto por Alfonso Zapico. Ilustración de Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.

La Nueva España.
Como seguramente sabrán ustedes, José Ramón Patterson es el periodista más importante que ha dado nuestra región en el siglo XXI. Después de trabajar en varios medios escritos y audiovisuales dirigió RNE y TVE en Asturias y fue delegado de RTVE en el Principado. También viajó por todo el mundo cubriendo la información de Relaciones Exteriores y formó parte del Consejo de Servicios Informativos de TVE, aunque muchos lo recordarán sobre todo por haber asumido durante cinco años, hasta agosto de 2020, la corresponsalía de nuestra televisión nacional de nuevo en Bruselas. Ahora, gracias a su reciente retiro tiene tiempo para dedicarse sin prisa a lo más cercano y el 17 de mayo de 2023 ha podido presentar en la sede del RIDEA (institución de la que es miembro) "la biografía de su ancestro George Patterson, un personaje que tuvo unas vivencias dignas de novelar y permanecía en el olvido para los historiadores a pesar de la gran labor que desempeñó como ingeniero civil en los albores de Fábrica de Mieres".

Época cultural provechosa y añorada

El Mieres de Antonio Gala

Antoni Gala en 1989. Antonio Gala Velasco (Brazatortas,​ Ciudad Real, 2 de octubre de 1930​-Córdoba, 28 de mayo de 2023)​ fue un poeta, dramaturgo, novelista, guionista y articulista español. (...). Saber más... WIKIPEDIA.

El escritor, fallecido en mayo de 2023, ofreció dos charlas en el instituto Bernaldo de Quirós de Mieres, centro que visitaron los mejores autores del país

Ilustración de Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.

La Nueva España.
Antonio Gala tuvo una salud delicada y de hecho lo recordamos con un halo de fragilidad, apoyándose siempre en alguno de los infinitos bastones que coleccionaba desde que, en 1973 por poco lo mata una perforación del duodeno; incluso en julio de 2011 dio a conocer que padecía un cáncer difícil, aunque cuatro años más tarde volvió a informar que los médicos lo habían dado por superado, porque "Gala siempre tuvo conciencia de que era un personaje público y nunca tuvo inconveniente en compartir sus vivencias con los lectores", bien en artículos de prensa, respondiendo a multitud de entrevistas en todos los medios y definitivamente en su autobiografía "Ahora hablaré de mí" publicada en el año 2000. Sin embargo el tiempo pudo con él y falleció el 28 de mayo de 2023 por los problemas propios de sus noventa años en el hospital Reina Sofía de Córdoba, su ciudad más querida.

La lengua de un reino

Los documentos medievales que muestran que el asturiano era lengua mayoritaria

Cruz de la Victoria, conservada en el interior de la Cámara Santa de Oviedo. Autor Sitomon (...). Saber más.... WIKIPEDIA.

La conclusión ha sido extraída por expertos de la Universidad tras el análisis de escritos del Reino de Asturias

Ilustración de Manuel Adolfo García Fernández. Adolfo García, es un historietista español, nacido en Oviedo el 12 de junio de 1945. Adolfo García trabajó como ilustrador publicando historietas en la prensa regional y otros medios asturianos. (El blog de Acebedo cuenta con la autorización expresa del dibujante ovetense Adolfo García para utilizar sus dibujos en sus artículos). Saber más…. Fuente WIKIPEDIA.

La Nueva España
A pesar de los pocos textos medievales que se conservan, estos muestran que la lengua asturiana era el idioma mayoritario de la gente que vivía en el Reino de Asturias (718-925 DC). En ese sentido, a pesar de existir un registro culto que era el latín, la multitud de "faltas de ortografía" que aparecen en los documentos de la época está permitiendo analizar unos fenómenos lingüísticos diferentes al de otros territorios peninsulares. 

La historia del embrión del acero industrial de Asturias

Las etapas «ABC» de UNINSA

Gijón, 06/09/1971.- El Jefe del Estado, Francisco Franco, ha presidido a primeras horas de la tarde de hoy, la inauguración de la factoría de UNINSA, en Veriña (Gijón). En la imagen, Carmen Polo aprieta un botón que pone en movimiento una cortinilla, dejando ver una placa que da el nombre de "Carmen" al primer horno alto de la factoría. EFE/rba. EFE. Servicios.

En la economía asturiana hubo un año clave: el año 1973, año que puede considerarse el último año de la gran euforia económica en Asturias. Es el año en que se produce la absorción por ENSIDESA (el INI) de la gran UNINSA de Veriña, que además de la nueva factoría suponía la integración de las tres siderúrgicas históricas asturianas: Fábrica de Mieres, Duro Felguera y Moreda-Gijón

Construcción. Un cartel anuncia los futuros hornos altos. ©El Comercio.

El Comercio - El blog de Acebedo.
Mientras en Asturias y en Madrid se planteaban la gran concentración industrial (ENSIDESA- UNINSA) el petróleo crudo que se adquirían en el Golfo Pérsico a 2, 3 dólares barril, pasaba a 12 dólares y pronto a veinte y a treinta dólares. «Constituida la empresa UNINSA, el 30 de julio de 1966, el despacho del notario Javier Migoya Valdés, en el edificio La torre de Bankunión, en Álvarez Garaya (Gijón), acogía la firma de los acuerdos entre las tres empresas siderúrgicas asturianas privadas del momento. Sus protagonistas tenían nombres, apellidos y título nobiliario: Luis de Urquijo y Landecho, marqués de Belarque, por Duro Felguera; José Tartiere de Las Alas Pumariño, conde de Santa Bárbara de Lugones, por de SIA Moreda-Gijón, y Manuel Loring Guilhou, conde de Mieres, por Fábrica de Mieres, rubricaban la puesta en marcha de la sociedad Unión de Siderúrgicas Asturianas, S. A., conocida como "la gran Uninsa"».

La instalación de fábricas de armas en Asturias

Asturias la elegida en 1794 para ubicar dos fábricas de armas: «La de Municiones Gruesas, en Trubia» y «la de Fusiles y Armas Ligeras, en Oviedo»

Fernando Casado de Torres, por Eusebio Zarza (de la exposición Personajes asturianos. Retratos para la Historia. Museo de Bellas Artes de Asturias, 1988). Ingeniero de la Marina vino a Asturias a encargarse de la puesta en marcha de las Reales Minas de Langreo y fue quien eligió el lugar de Trubia como emplazamiento de la Fábrica de Municiones Gruesas que el Gobierno planeaba construir. Fuente: Libro: La Guerra de la Independencia. (pág. 32). Editorial Prensa Asturiana S.A.U. Foto Archivo.

A finales del siglo XVIII todas las fábricas de guerra se encontraban cerca de la frontera con Francia. Así, fábricas de municiones había en Eugui y Orbaiceta en el norte de Navarra, y San Sebastián de la Muga en Girona, mientras que las principales fábricas de fusiles, se localizaban en Placencia (Guipuzcua) y Ripoll (Girona)

Canal de la Real Fábrica de Armas de Orbaizeta, Navarra. (...). El fin de la fábrica era el abastecimiento de armas y munición al ejército. Fue cedida a la corona y su existencia fue corta, apenas un siglo, pero muy azarosa. Su proximidad a la frontera la convirtió en objeto de constantes saqueos e incendios, pero conseguía resurgir una y otra vez hasta que en el siglo XIX fue suprimida definitivamente. (...). Saber más... Turismo Navarra.

El Blog de Acebedo
El cambio que en las relaciones con Francia supuso la Revolución francesa hizo que el Consejo de Estado, en sesión de 18 de junio de 1792, se planteara “la seguridad de las fábricas de armas y que para no estar pendientes en tiempo de guerra de sólo aquellas fábricas, se examine si en diversa parte o partes del Reino hay posibilidad de establecer una u otras” que sean “subsistentes, seguras, abundantes y económicas en todo tiempo" (citado por Adaro, 1986 y Menéndez González, 1989). De hecho, durante la Guerra de la Convención tanto las fábricas de Eugui y Orbaiceta como la de San Sebastián de la Muga cayeron en poder de los franceses. De la búsqueda del paraje que reuniera las condiciones requeridas fue encargado por el Ministerio de Guerra, el 3 de agosto de 1792, el ingeniero en jefe de Marina Fernando Casado de Torres, que entonces dirigía en Asturias la llamada Empresa del Nalón. Con fecha 5 de septiembre del mismo año, Casado Torres firmó un Dictamen en el que afirmaba que “por toda la costa de Asturias y de Santander había visto parajes muy a propósito para el fin que se deseaba, pero que el más adecuado y que reúne mayores ventajas le parece el punto de unión del río Trubia con el Nalón en el concejo de Grado, en Asturias".

La torre defensiva de Sobrescobio

El torrexón de Villamorey

(…). El castillo de Villamorey o de los Aceales, también conocido con el nombre de Torrexón de Tielva, es de origen romano y fue reconstruido por el rey Alfonso I en el siglo VIII, posteriormente en el siglo XII fue cedido a la orden de Santiago, perdiendo su importancia después de la fundación de la Pola de Oviñana (La Polina actual) en el siglo XIV cuando se fundo la puebla de Sobrescobio, cuando el rey Alfonso XI otorga la Carta Puebla al concejo de Sobrescobio, siendo una ruina total desde el siglo XV. (...). Saber más... La Nueva España.

La historia de la torre defensiva de Sobrescobio, de origen romano, situada sobre el río Nalón y ligada a la Orden Militar de Santiago

Ilustración de Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.

La Nueva España.
En una de las últimas escenas de la película Blade Runner un personaje inicia su monólogo de despedida con estas frases: "Yo he visto cosas que vosotros no creeríais. Naves de ataque en llamas más allá del hombro de Orión. He visto rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo, como lágrimas en la lluvia". Entre 1998 y 2000, escribí para este diario la serie "El patrimonio de las Cuencas" (Ernesto Burgos), en la que hice un recorrido por los 80 elementos patrimoniales más emblemáticos de nuestra Montaña Central. "Se fue publicando cada semana, a dos páginas y con un buen acompañamiento fotográfico que ahora debe de formar una preciosa colección documental, pero como nunca se reunió en un libro y en aquel tiempo tampoco se guardaba por otros medios, es muy difícil de localizar". De cualquier forma (créanme), tuve la oportunidad de recorrer cada uno de esos lugares y pude ver cosas que ya nunca podrán volver a verse y quedan tan lejos como la Puerta de Tannhäuser.