Cartel de San Xuan en Mieres del año 1964. Foto Archivo |
Cartel de las fiestas de San Xuan en Mieres del año 1943. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1961. Foto Archivo |
Los sanjuanines (flores) se toman después de medianoche y se piden los buenos deseos.
Según cuentan, las xanas se dejan ver ésta noche, salen de las fuentes y de las cuevas para peinarse y ofrecen sus tesoros a las personas que las desencanten. El cuélebre pierde todos sus poderes y baila al Sol recién aparecido.
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2002. Foto Archivo |
Álbum de las fiestas de San Xuan del año 1927. Foto Archivo |
Programa Fiestas de San Xuan en 1956. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1998. Foto Archivo |
- Al Sol, con la hoguera que es nutridora del sol, en creencia pagana. Es la práctica mas afincada, a su alrededor se salta y baila hasta que amanece. Quema lo antiguo y da paso al futuro.
- Al agua. Se considera que a partir de las doce de ésta noche, el agua está bendita, es milagrosa, cura enfermedades y proporciona la felicidad. En algunas localidades es costumbre el tirar el carro al río. Es símbolo de amor.
- A los vegetales. Se coge el trébol y los mozos ponen el "ramu" en la puerta de las casa de sus novias. Se enraman balcones. La tierra es símbolo de fertilidad.
Cartel de les fiestas de San Xuan del año 1953. Foto Archivo |
- Los druidas hacían pasar el ganado entre las llamas para purificarlo y defenderlo contra las enfermedades y rogaban a los dioses que el año fuera fructífero y solían sacrificar algún animal, para que sus plegarias fueran mejor atendidas.
- Las fiestas griegas dedicadas al dios Apolo, se celebraban en el solsticio de verano encendiendo grandes hogueras de carácter purificador.
- Los romanos, por su parte,
dedicaron a la diosa de la guerra Minerva unas fiestas
con fuegos y tenían la costumbre de saltar tres veces
sobre las llamas y por entonces, se atribuían
propiedades medicinales a la hierbas recogidas en
aquellos días.
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1987. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1999. Foto Archivo |
Cartel de les fiestas del año 1986. Foto Archivo |
Se permite el acceso a grutas, castillos y palacios encantados; se liberan de sus prisiones y ataduras las reinas moras, las princesas y las infantas cautivas merced a un embrujo, ensalmo o maldición; braman los cuélebres; salen a dar un vespertino paseo a la luz de la Luna seres femeninos misteriosos en torno a sus infranqueables moradas; afloran enjambres de raros espíritus amparados en la oscuridad de la noche y en los matorrales; las gallinas y los polluelos de oro, haciendo ostentación de su dorado plumaje, tientan a algún que otro incauto codicioso; las mozas enamoradas sueñan y adivinan quién será el galán que las despose; las plantas venenosas pierden su dañina propiedad y, en cambio, las salutíferas centuplican sus virtudes; los tesoros se remueven en las entrañas de la Tierra dejando al descubierto parte del mismo; el rocío cura ciento y una enfermedades; los helechos florecen al dar las doce campanadas... En Proaza, los jóvenes iban de madrugada a lavarse la cara a las fuentes y las personas mayores que padecían sarna o erupciones cutáneas, se revolcaban completamente desnudas en los prados, costumbre también registrada en Aguino (Somiedo), en Borines (Piloña), Tormaleo (Ibias) y algunos pueblos de Allande eran las mozas las que se revolcaban, completamente desnudas, en los prados para participar en las virtudes del rocío.
Cartel de fiestas de San Xuan 1950.Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2004. Foto Archivo |
Fiestas de San Xuan Bautista de Mieres del Camino del año 1954. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2005. Foto Archivo |
La flor de sabuco madre, yo la tengo recogida del sereno de San Xuan que sirve de medicina.
Es importante destacar que los cuélebres pierden su poder mágico. Las damas encantadas salen de sus cuevas y de las fuentes a peinar sus cabellos con peines de oro y a ofrecer sus riquezas al que sepa y tenga valor para desencantarlas. De las peñas y de los manantiales brotan piedras preciosas. Y aparecen gallinas con pollos de oro picoteando las flores silvestres. Unos encantos regalan vacas a los pastores. Y otros, juegan un partido de bolos con boleras de oro…
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1994. Foto Archivo |
- Toma nuestra riqueza y danos tu pobreza.
Si en aquel momento tira una medalla en la fuente o les entrega a ellas un objeto bendito, quedan desencantadas. Pero si no hace esto, al salir el sol, despierta el Cuélebre y las princesa vuelven a su encantamiento.
Cartel de fiestas de San Xuan en Mieres en 1976. Foto Archivo |
Fiestas de San Xuan de Mieres (1947), Cartel de de Alfonso. Foto Archivo |
- ¿Qué miras pastor?- Dijo el encanto.
- Miro esas vacas tan guapas.
- ¿Tú no tienes vacas?
- No, señor.
Pues cuando entren por el ojo de la fuente, tiras tus calzones sobre la que más te guste y quedará para ti. Ella te hará rico, porque parirá jatas. Pero no la dejes nunca entrar en el río Caldar. El pastor se puso al pie de la fuente. Comienzan a entrar las vacas y dice: Esta sí que es guapa, allá van mis calzones. Pero no; es más guapa ésta, o sino, esta otra que es pinta, o la otra que es negra…Y cuando acordó consigo, habían entrado todas las vacas y se quedó sin ninguna. Al siguiente año, el día de S. Juan, el pastor se puso de pie ante la fuente, y no se detuvo a escoger; en cuanto apareció la primera vaca, le echó encima los calzones y se la llevó consigo. La vaca le dio muchas jatas, y éstas le dieron otras, y fueron tantas que se hizo rico. Y un día se le ocurrió decir: ¿Por qué no he de permitir que entre la vaca en el río Caldar? La dejó entrar. Y la vaca no volvió a la cabaña.
Cartel de fiestas de San Xuan en 1982. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2000. Foto Archivo |
- De lo que ves, ¿Cualo te gusta más? - preguntó la encantada.
- Unas tijeras de oro.
- Tómalas, puerco esquilador; que nunca te falten.
- Ovejas que trasquilar
- Ni sarna que rascar.
La explicación de esta leyenda es que si el esquilador hubiera dicho que lo que más le gustaba era la joven, o sus cabellos, se hubiera roto el encantamiento; pero al prevalecer el interés sobre el amor, la encantada no puede ser liberada y castiga al mozo.
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1950. Foto Archivo |
Los antiguos griegos llamaban a los solsticios "puertas". La "puerta de los hombres", según estas creencias helénicas, correspondía al solsticio de verano (del 21 al 22 de junio) y la "puerta de los dioses" del solsticio de invierno (del 21 al 22 de diciembre). El solsticio de verano es el período en el que se abren las puertas del "otro lado del espejo". Es en esa noche en la que se permite el acceso a misterios, afloran a la superficie estraños espíritus, duendes que moran en la oscuridad de la noche, las gallinas de los huevos de oro tientan a los buscadores de fortunas; las mozas casaderas sueñan y adivinan quién será el principe que las despose; las plantas venenosas pierden su dañina propiedad y, en cambio, las salutíferas multiplan sus virtudes; los tesoros se remueven en las entrañas de la Tierra y las losas que los ocultan dejan al descubierto parte del mismo para que algún pobre mortal deje de ser, al menos, pobre; el rocío de la noche cura casi todo tipo de enfermedades y además hace más hermoso y joven a quien se embadurne todo el cuerpo. Noche llena de mágia que hay que saber aprovechar. Por ello quiero aprovechar tan cercana fecha para invitaros a participar de tan mágica noche, para que os sirva de ayuda y poder comprender la magia de San Xuan.
Fiestas de san Xuan en 1975. Foto Archivo |
Diversos países tienen sus propios ritos para la noche de San Xuan
• En Flandes, las chicas saltan tres veces la hoguera para que sus partos sean fáciles.
• En San Xuan de Puerto Rico, los habitantes entran y salen tres veces al mar, recordando al santo, para tener suerte todo el año.
• En Irlanda, las jóvenes casaderas saltan tres veces las llamas para casarse pronto y tener muchos hijos.
• En Marruecos las parejas sin hijos saltan juntos sobre una hoguera para que la mujer quede embarazada
• Los que viven en zonas agrícolas aseguran que el trigo alcanzará la misma altura que la hoguera.
• La costumbre de dar nueve vueltas alrededor de una hoguera es común en varias ciudades francesas, con el fin de casarse en los próximos doce meses.
• Para evitar el herpes, se cortan algunas ramas de la hierba de San Xuan y se guardan en la casa hasta el próximo año.
• Las ramas que quedan a medio quemar en las fogatas, son llevadas a las casas porque se dice que ellas impiden los incendios.
• En muchos pueblos, los enfermos caminan con los pies desnudos sobre el rocío caído en la noche de San Xuan para buscar alivio a sus dolencias.
• Los tréboles de cuatro hojas y la verbena recogida en la noche de San Xuan, son protectores de la familia y traen, además, buena suerte.
Programa fiestas de San Xuan en 1960. Foto Archivo |
Para no tener sueño en todo el año levantate el 24 al despuntar el sol. Si quieres aprender a tocar la guitarra, la noche de San Xuan tócala debajo de una higuera y aprenderás bien y rápido. Para olvidarte de todo aquello que no te puedes olvidar y te hace daño, apúntalo en un papel y quémalo, conseguirás olvidarlo durante todo el año. Bendición de San Xuan, dejar caer encima el rocío de la noche. Metete en el mar de espaldas, mirando la luna y totalmente desnudo, tendrás poder para obrar prodigios. Plantas y árboles como la ruda, el helecho, el nogal o el roble, aumentan sus poderes benéficos y se pueden utilizar como amuletos La noche del 23 todas las aguas son bendecidas por San Xuan y tienen algún poder. Si a medianoche se hace una cruz en los árboles, producirán el doble de fruto. Si a las 12, mira la luna y después la higuera, la verá florecer. La higuera y el helecho florecen en la noche de San Xuan. Quien posea una de estas flores tendrá suerte todo el año.
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1997. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 1996. Foto Archivo |
Fiestas de San Xuan 1958. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2008. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2009. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2010. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2011. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2012. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2013. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2014. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2015. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2016. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2017. Foto Archivo |
Cartel de San Xuan en Mieres del año 2018. Foto Archivo |
Senderismo Asturias. Esta página se hace sin ánimo de lucro desde el año 1997, Autora raíz del cese en la actividad laboral dentro del sector de la minería de carbón, con el único objetivo, de dar a conocer un poco, la tierra en donde uno nació. La juventud acumulada, año a año por el escribiente, hace que las nuevas sendas sean aptas para ir con niños, por lo que se hace un apartado de sendas para ir con SILLAS DE RUEDAS y/o CON NIÑOS. En el año 1996, el autor describió sendas de la montaña de León y de Asturias, mitos asturianos, etc. en la página WEB de los JUBILONAUTAS, su creador D. José Luis Toral colaboró en el diseño de las rutas que amablemente incluyó en la citada página WEB. Posteriormente al no tener cabida las sendas que aportaba, dentro de éste foro, mi hijo Javier decidió poner la presente página en la RED, que no ha cesado de crecer en contenido y en amables internautas que la visitan. Esta página WEB existe, gracias a la colaboración del citado Javier Fernández-Pello Balbuena, que la ha colgado en la RED, realizando actualizaciones del diseño de presentación, enseñando al autor el manejo mínimo para poder actualizar, ampliar y/o cambiar la página WEB y todo ello con gran paciencia, robando tiempo de dedicación a su familia numerosa y a su bien ganado descanso. Mil gracias. Seguir leyendo … Senderismo Asturias.
El blog de libromagicodeembrujo.blogspot.com se ha eliminado de la red. Ver enlace.
Celtiberia.net es una plataforma de gestión del conocimiento colectivo sobre Prehistoria, Protohistoria e Historia Antigua. Fuente: Celtiberia.
EL BLOG DE ACEBEDO. (ANTOLOGÍA DE LA HISTORIA). La Historia es una disciplina académica que aspira a comprender el pasado y la forma en que se ha configurado el presente. Es necesaria para entender, para cambiar y para saber cómo ha llegado a existir la sociedad en la que vivimos.
“El único deber que tenemos con la historia es
reescribirla”. (Oscar Wilde)
El Blog de Acebedo se
adentra en la historia de nuestra tierra, TODO SOBRE ASTURIAS, MIERES Y
CONCEJO. navegar en este blog, es conocernos mejor a nosotros mismos y
nuestra dilatada historia. Como decía el poeta mierense Teodoro Cuesta
García-Ruiz (09/11/1829 – 01/02/1895), “soy d´esa villa y á honra tengo
haber nacío n’ella”. FUENTE. El Blog de Acebedo.
NOTA: Los nombres de los autores aparecen en el pie de cada
imagen o al final de cada artículo, si no es así, se debe a que es un dato que
se desconoce, así que, si algún autor la ve en este blog, le rogamos que se
ponga en contacto con “El Blog de Acebedo” para hacerlo figurar o para borrarla si es su
deseo, porque es justo reconocer a los autores
Si te ha interesado esta entrada y quieres preguntar,
comentar o aportar algo al respecto, puedes dejar un comentario o escribir a mi
dirección de “correo del blog” con la seguridad de ser prontamente atendido.
¡¡¡Difunde “El blog de Acebedo” entre tus amistades!!!
Sígueme en:
© - Facebook - Roberto Cortina
© - Twitter - El blog de Acebedo
© - Instagram - acebedo.mieres
Esta página se editó por
última vez el 24 de junio de 2023 a las 06:36 horas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario