El Blog de Acebedo: "Epílogo" en la represión de los vencidos

La colonia penitenciaria de El Sotón

En 1939, Francisco Franco explica en una entrevista en El Diario Vasco: "La redención por el trabajo me parece que responde a un concepto profundamente cristiano y a una orientación social intachable". Imagen 1ª.- Detalle de uno de los dibujos de una página de una de las Memorias del Patronato Central para la Redención de Penas por el Trabajo. Imagen 2ª.- Un párrafo de la entrevista a Francisco Franco publicada en "El Diario Vasco". (...). Saber más... DOCUMENTOS TV. RTVE.
Las investigaciones del geógrafo Faustino Suárez Antuña pueden poner punto final a la polémica sobre la existencia de barracones para presos republicanos en la explotación de San Martín del Rey Aurelio

Instalaciones del pozo Sotón, con los barracones utilizados como oficinas del centro a la derecha. Foto J.R. Silveira. La Nueva España.

La Nueva España
Nuestra última guerra civil tuvo un epílogo en la represión que tuvieron que soportar durante décadas los vencidos. Una enorme piedra que cerró el camino de la reconciliación y que tuvo varias facetas. "La más siniestra fueron los fusilamientos y con ellos las largas condenas justificadas por sentencias que se firmaban en juicios de pandereta". Además, como siempre sucede cuando alguien tiene el poder de imponer su voluntad sin que nadie le tosa, «también hubo quien aprovechó esta situación para aumentar sus rendimientos económicos».

Presos republicanos trabajadores forzosos en un BDSTP, en el Pozo minero de El Sotón, en Langreo. De este trabajo esclavo se beneficiaba directamente la empresa Duro Felguera. (...). Saber más... Todos los Rostros.

El nuevo Estado necesitaba mano de obra para reconstruir el país asolado por la contienda, "pero lo que era una catástrofe para la mayoría, constituía a la vez una oportunidad de enriquecimiento para los grandes empresarios y algunos la aprovecharon bien". Este fue el caso de:

╠ Dragados y Construcciones
╠ José Banús

En Asturias:

╠ Carbones Asturianos
╠ Duro-Felguera.

"Se trataba de hacer volver a los tajos a muchos obreros que permanecían en las prisiones por haber militado en organizaciones de la izquierda o combatido en el bando republicano y para ello se dictaron varias disposiciones tratando de articular como debía producirse este proceso". Ya en junio de 1937 se publicó en Burgos un decreto para encuadrar a los prisioneros en Batallones de Trabajadores, dándoles la consideración de personal militarizado «debiendo vestir el uniforme que se designará, y quedando sujetos, en su consecuencia al Código de Justicia Militar y al Convenio de Ginebra de 27 de junio de 1929».

El 1 de octubre de 1938, otra orden del Ministerio de Justicia sobre «Redención de Penas por el Trabajo» clasificaba a los presos en tres grados

╠ adictos
╠ dudosos
╠ desafectos

"Haciendo que aquellos que estuviesen entre los últimos y además hubiesen tenido alguna responsabilidad en el bando republicano pasasen a depender de las Auditorías de Guerra para ser juzgados en Consejo de Guerra" y cumplir su pena como penados o reclusos-trabajadores. "La ley de 28 de septiembre de 1939 creó el Servicio de Colonias Penitenciarias Militarizadas donde se especificaba una estructura represiva" definida por:

╠ Colonias Penitenciarias
╠ Destacamentos Penales
╠ Batallones de Trabajadores

Recreación. Ilustración de © Alfonso Zapico. Alfonso Zapico (Blimea, San Martín del Rey Aurelio, Asturias, 1981) es un historietista e ilustrador español. En 2012, su novela gráfica Dublinés fue galardonada con el Premio Nacional de Cómic. Entre otros trabajos es de destacar su ambiciosa obra, La Balada del Norte. Saber más… WIKIPEDIA.
Por fin, a mediados de diciembre de 1942, los Batallones de Trabajadores se transformaron en Unidades Disciplinarias organizadas en Batallones Disciplinarios de Soldados Trabajadores Penados (BDSTP), donde se encuadraban «según un estadillo conservado en el Archivo General Militar de Ávila, casi 50.000 hombres». La filosofía de aquellas Colonias Penitenciarias Militarizadas perseguía aminorar las penas de los condenados a penas inferiores a veinte años, que después de un año de trabajo forzado acreditasen un buen rendimiento y una conducta sin mácula. Como es lógico, con la nueva situación económica, las minas habían pasado a tener un carácter estratégico; "entonces el valle del Nalón fue el lugar elegido para establecer algunas de las colonias más importantes de Asturias". Para impedir cualquier tipo de reacción o protesta, se vio la conveniencia de alejar a los reclusos de sus lugares de residencia habitual. Por ello;

"los asturianos se fueron a otras regiones (mayoritariamente a León) y hasta aquí llegaron condenados desde distintos puntos de España. El procedimiento para reducir la pena consistía en canjear un día de pena por cada dos de trabajo, y estaba inspirado por el pensamiento del jesuita José Augusto Pérez del Pulgar, quien dentro del más puro nacional-catolicismo, pretendía que los detenidos viviesen la disciplina de un cuartel, la seriedad de un Banco y la caridad de un convento».

Detalle de uno de los dibujos de una página de una de las Memorias del Patronato Central para la Redención de Penas por el Trabajo. DOCUMENTOS TV. RTVE.

A cambio de su esfuerzo, "los trabajadores recibían dos pesetas, que según el historiador Juan Antonio Sacaluga, se empleaban en mejorar el rancho, ayudar a los familiares y ahorrar en cuentas individuales que eran administradas por el Patronato Central para la Redención de Penas por el Trabajo, con el compromiso de que en el momento de la libertad los reos recibirían el total de sus depósitos". Para el alojamiento de los mineros se construyeron barracones, «regidos por una disciplina militar que se encargaban de regular la Guardia Civil y las tropas africanas». Desde allí, los reclusos partían cada mañana para pasar la jornada en la explotación y retornar a la hora del descanso, aunque las condiciones de habitación eran tan lamentables y la alimentación tan mala, que las epidemias de todo tipo se cebaron con sus ocupantes.

«Según Sacaluga, las tres estructuras más importantes se habilitaron en los pozos «Fondón», «La Nueva» y «Mosquitera», pero siempre se ha mantenido la duda sobre si existió otra en «El Sotón», un pozo en el que sí trabajaron los presos republicanos durante estos años».

Imagen 1ª.- Dormitorio de la colonia penitenciaria del pozo Fondón. Año 1945. Imagen 2ª.- Destacamento de Mosquitera (Asturias). Salida al trabajo de las minas. (...). Saber más... Rutas de la Memoria.

Ahora, en una reciente monografía sobre esta emblemática explotación de San Martín del Rey Aurelio, publicada por el investigador Faustino Suárez Antuña, vicepresidente de la asociación de arqueología industrial INCUNA, se aportan los datos que pueden poner punto final a esta polémica.

«Según el autor, las instalaciones que en alguna ocasión se han interpretado como barracones para los presos se corresponden en realidad con una medida pionera de la S.M. Duro Felguera para captar mano de obra joven, ofreciendo alojamiento y manutención al lado de la mina en una colonia residencial destinada a los trabajadores solteros».

Faustino Suárez ha determinado que "el gran edificio, formado por un cuerpo central cercano a los cien metros de longitud y varios brazos más pequeños perpendiculares, se construyó entre 1938 y 1947. Una buena obra que no se corresponde con lo habitual en los barracones para presos y que por su calidad acabó albergando a mediados de la década de los 60 a las oficinas de la empresa".

José Barreiro García (el maestro de Sama). Nace en Sama de Langreo (Asturias) el 18 de marzo de 1908 y fallece a los 67 años de edad en la Clínica Pasteur (Toulouse), víctima de una larga enfermedad, contraída a comienzos del exilio en Francia como consecuencia de la dureza del trabajo en las minas pirenaicas (...). Saber más Fundación José Barreiro.

El autor atribuye el origen de la confusión al error cometido por José Barreiro en una carta dirigida a Rodolfo Llopis y Pascual Tomás, cuando eran respectivamente secretarios del PSOE y la UGT, en la que "les proporcionaba una relación de las colonias penitenciarias de Asturias y León, incluyendo una en el pozo «San Luís», en el concejo de San Martín del Rey Aurelio". Como vemos, el político se equivocó al ubicar esta explotación, confundiéndola seguramente con el pozo «San Mamés», donde sí había un establecimiento penitenciario. El investigador aporta también la interesante información de que tras la liberación de Francia, durante la II Guerra Mundial;

«El Sotón» sirvió de alojamiento a un grupo de soldados alemanes y centroeuropeos protegidos por el gobierno español de la época, aunque estos nunca llegaron a trabajar en la mina, por lo que resulta más difícil que (tanto por su nacionalidad como por esta circunstancia) se hayan podido confundir con presos republicanos".

No cabe duda de que el estudio que Faustino Suárez Antuña ha llevado hasta donde ha podido, a pesar de la dificultad que supone la cerrazón de los archivos de la empresa HUNOSA ante este tipo de investigaciones, nos aclara casi definitivamente esta cuestión. La confirmación definitiva tendría que venir de los testigos que aún viven y pueden contar como trabajaron allí, aunque es casi seguro que los hombres que dejaron sus mejores años trabajando en «El Sotón» como esclavos del Régimen y de la empresa Duro Felguera, que se benefició de su afinidad con él, se desplazaban diariamente desde otra colonia próxima, que tal vez era la de «El Fondón».

El monumento a los presos políticos del pozo Fondón, es un monolito con una placa que fue inaugurado el 21 de diciembre de 2008. Homenajea a los penados de la colonia penitenciaria del pozo Fondón de Sama. En la placa que porta puede leerse:

"En memoria de todas las personas que permanecen anónimas por defender la libertad y la democracia y la legitimidad de la II República. Por los que fueron condenados a prisión y a redimir su condena política trabajando en el pozo Fondón desde el 21 de enero de 1949 hasta que la empresa adjudicataria, Duro Felguera, solicitara su cierre como penal, llevado a cabo el 31 de enero de 1959. Durante esos años, en los barracones dependientes del Patronato Central de Penas por el Trabajo, estuvieron adscritos entre 85 y 91 presos, realizando labores de extracción y preparación del carbón: todos realizaron labores de especialistas. Porque son parte de nuestra historia, de la historia de España, a ellos y sus familias".

POR JUSTICIA, DIGNIDAD, RECONOCIMIENTO Y REPARACIÓN DEMOCRÁTICA.

Ministerio de la Presidencia – Foro por la memoria – Fundación Domingo Malagón.

Fuente: Turismo Langreo

Allí, desde el mes de noviembre de 2008 un monumento recuerda a aquellos penados que trabajaron en grupos de entre 85 y 91 hombres, desde su apertura en enero de 1940, hasta 1959 en que dejó de funcionar. "En cuanto a la evolución de las colonias penitenciarias durante el primer franquismo, a partir de los años 50 casi todas tuvieron la misma historia, transformándose poco a poco en instalaciones para los trabajadores que fueron llegando libremente desde otras regiones para sustituir a los penados y que no contaban con otro tipo de residencia". Su gran tamaño y la proximidad a las explotaciones las convirtieron en albergues idóneos para los más jóvenes. Se había pasado página.
Vista antigua del Pozo Fondón. Langreo. Asturias. Imagen coloreada antiguo con tecnología I. A. Fuente: Archivo Histórico Minero.

FUENTE: ERNESTO BURGOS-HISTORIADOR. Publicado por La nueva España el 23-04-2013. Ver enlace.

__________________________________________________________________________

RESEÑA DE HISTORIADOR

Faustino Suárez Antuña. Licenciado en Geografía e Historia, Doctor por la Universidad de Oviedo y Vicepresidente de INCUNA, Asociación de Arqueología Industrial. Su investigación se ha desarrollado en el campo de la Geografía y el Patrimonio Industrial. Fuente: Patrimonio Industrial

__________________________________________________________________________

ARTÍCULOS RELACIONADOS.

Artículos relacionados en El Blog de Acebedo.

╠ El trabajo esclavo del franquismo. Ver enlace.

╠ Presos políticos como esclavos «mano de obra gratuita» Ver enlace.

╠ "Ránking del horror" franquista. Ver enlace.

╠ Mano de obra “esclava”. Ver enlace.

__________________________________________________________________________

AUTORES.

Ernesto Burgos Fernández (historiador). Nació en Mieres (Asturias) el 7 de julio de 1957. Historiador, columnista y biógrafo, éstas son algunas de las facetas de un Ernesto Burgos que rescata con talento personajes y anécdotas de nuestra historia. Un notorio investigador y gran divulgador. Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Oviedo (1979). Diploma de Estudios Avanzados en Arqueología Histórica («La romanización en las cuencas mineras del sur de Asturias» 2006). Profesor de Educación Secundaria, ha trabajado en los institutos «Juan de Herrera» (Valladolid), «Sánchez Lastra» (Mieres), «Camino de La Miranda» (Palencia), «Valle de Aller» (Moreda) y desde 2006 en el IES «Mata Jove» de Gijón. En el año 2016 el reconocido historiador mierense fue distinguido con el reconocido galardón anual de “Mierense del año”. Secretario General de Izquierda Republicana en Asturias (1992-2002); miembro fundador del Partido por la III República (P3R) y actualmente vicepresidente del Ateneo Republicano de Asturias. Coautor de los libros de texto «Entre amigos» (Conocimiento del Medio) para Asturias y Cantabria (2002); coordinador de la revista de Ciencias Sociales «Cuadernos de Mieres» (2001-2002); experto en la cultura y la historia de las cuencas mineras asturianas. Ha impartido varios cursos sobre el patrimonio arqueológico de Aller, Lena y Mieres y defendido ponencias sobre su temática en jornadas y congresos. Desde los años 70 escribe desinteresadamente artículos para numerosas publicaciones, álbumes y periódicos locales (Esquisa, Mieres 30 días, La Voz de Ujo, Camín de Mieres, Mieres, El Carbón, Por tierras del Caudal, Aula de Paz…). Ha sido pregonero en las fiestas de Santa Bárbara (2002); La Teyerona (2006); San Xuan de Mieres (2007) y Santa Cruz (2011). Histórico militante republicano. Secretario General de Izquierda Republicana en Asturias (1992-2002); miembro fundador del Partido por la III República (P3R) y actualmente vicepresidente del Ateneo Republicano de Asturias. Biógrafo de los revolucionarios mierenses Manuel Grossi Mier («Cartas de Grossi». 2009) y Jesús Ibáñez («Y el verbo se hizo furia». Semana Negra 2010), también ha prologado a varios autores asturianos. Colaborador del diario asturiano La Nueva España, donde ha firmado las series: «El patrimonio de Las Cuencas» (1998-2000); «100 años de historias y andanzas» (2000-2002) y «Los personajes de nuestra historia» (2003-2004). Desde febrero de 2005 mantiene ininterrumpidamente la página semanal «Historias heterodoxas». FUENTE.

Alfonso Zapico (Blimea, Asturias, 1981). Historietista e ilustrador freelance. Profesional gráfico desde el año 2006. Trabaja en proyectos educativos del Principado de Asturias (Aula Didáctica de los Oficios) e impartido talleres de ilustración en centros educativos de Asturias y Poitou-Charente (Francia). Realiza ilustraciones, diseños y campañas para diversas agencias de publicidad, editoriales e instituciones. Es ilustrador de prensa en diarios regionales asturianos (La Nueva España, Cuenca del Nalón, Les Noticies…). Se estrena en 2006 con un álbum de corte histórico para el mercado franco-belga, La guerra del profesor Bertenev (Dolmen, 2009). Su primer trabajo publicado directamente en España es Café Budapest (Astiberri, 2008), donde se mete de lleno en una ficción determinada por los orígenes del todavía no resuelto conflicto palestino-israelí. Acto seguido apuesta por recrear en cómic la vida de James Joyce, Dublinés (Astiberri, 2011), que gana el Premio Nacional del Cómic 2012 y a raíz del cual surge el cuaderno de viaje La ruta Joyce (Astiberri, 2011). Vive en la localidad francesa de Angouléme, donde, tras realizar El otro mar (Astiberri, 2013) a caballo de su Asturias natal, a la que vuelve con regularidad, se encuentra preparando su nueva y ambiciosa obra, “La balada del norte”, que constará finalmente de cuatro tomos. Esta magnífica obra es un auténtico tesoro de la novela gráfica española y refleja la negrura de los valles mineros de Asturias de los que surgen personajes luminosos, y bajo el ruido atronador de las minas de carbón se escucha el susurro de una canción antigua. Los viejos y nuevos tiempos chocan brutalmente poniendo a prueba al protagonista, pronto a la Humanidad entera. Éste es el sonido de "La balada del norte". En un paréntesis, entre el segundo y tercer volumen de La balada del norte, Zapico completó Los puentes de Moscú (Astiberri, 2018), para mostrar de nuevo su faceta como reportero gráfico al poner el micro al diálogo entre el político Eduardo Madina y el músico Fermín Muguruza. Sus libros han sido traducidos al inglés, francés, alemán o polaco. (…). Texto: WIKIPEDIA - Foto: La Nueva España.

Wikipedia, la enciclopedia libre, fue creada el 15 de enero de 2001 como proyecto de edición abierta que pretendía agilizar y flexibilizar el desarrollo de la hoy extinta enciclopedia con revisión por pares Nupedia, y ha crecido continuamente en número de artículos y de ediciones idiomáticas hasta la actualidad. (…). En marzo de 2000 Jimbo Wales creó Nupedia, un proyecto de enciclopedia libre basado en un ambicioso proceso de revisión por pares, diseñado para hacer sus artículos de una calidad comparable a la de las ASTURES(principalmente doctorandos y académicos), a los que se proponía colaborar de modo no remunerado. Debido al lento avance del proyecto, el 15 de enero de 2001 se creó un wiki (UseModWiki) vinculado a Nupedia cuya finalidad inicial era agilizar la creación de artículos de forma paralela, antes de que estos pasaran al sistema de revisión por expertos. Existe cierta polémica entre los fundadores de Nupedia sobre quién propuso originalmente la idea de usar un wiki a Jimbo Wales, si Larry Sanger o bien una tercera persona, pero el caso es que el éxito de aquel "pequeño proyecto paralelo" (Wikipedia) acabó eclipsando a Nupedia, que dejó de funcionar en 2003. (...). Seguir leyendo.... Wikipedia.

EL BLOG DE ACEBEDO. (ANTOLOGÍA DE LA HISTORIA). La Historia es una disciplina académica que aspira a comprender el pasado y la forma en que se ha configurado el presente. Es necesaria para entender, para cambiar y para saber cómo ha llegado a existir la sociedad en la que vivimos.

“El único deber que tenemos con la historia es reescribirla”. (Oscar Wilde)

El Blog de Acebedo se adentra en la historia de nuestra tierra, TODO SOBRE ASTURIAS, MIERES Y CONCEJO. navegar en este blog, es conocernos mejor a nosotros mismos y nuestra dilatada historia. Como decía el poeta mierense Teodoro Cuesta García-Ruiz (09/11/1829 – 01/02/1895), “soy d´esa villa y á honra tengo haber nacío n’ella”. FUENTE. El Blog de Acebedo.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________NOTA: Los nombres de los autores aparecen en el pie de cada imagen o al final de cada artículo, si no es así, se debe a que es un dato que se desconoce, así que, si algún autor la ve en este blog, le rogamos que se ponga en contacto con “El Blog de Acebedo” para hacerlo figurar o para borrarla si es su deseo, porque es justo reconocer a los autores

Si te ha interesado esta entrada y quieres preguntar, comentar o aportar algo al respecto, puedes dejar un comentario o escribir a mi dirección de “correo del blog” con la seguridad de ser prontamente atendido.

¡¡¡Difunde “El blog de Acebedo” entre tus amistades!!!

Sígueme en: