El indiano que trabajó con Negrete
 |
| Antonio Martínez Cuétara |
La Sociedad
Etnográfica local quiere rendir homenaje al polifacético Antonio Martínez
Cuétara a través de un monolito colocado en Xuncu, su pueblo natal
 |
| Cartel La Valentina con Esperanza Baur y Jorge Negrete |
No amasó una gran fortuna ni se paseó en "haiga"
por su pueblo, pero Antonio Martínez Cuétara dejó Ribadesella para embarcarse
hacia una aventura social y cultural de gran importancia en México. Sin embargo
es "el gran olvidado" y por eso la Sociedad Etnográfica local quiere
dar a conocer una trayectoria que va desde la literatura al periodismo, pasando
por el toreo, la radiodifusión y el cine. Al colectivo le gustaría rendir
homenaje al emigrante con la colocación de un monolito frente a la iglesia de
Xuncu, el "pueblín precioso" en el que Martínez nació, como él mismo
lo describía.
Este recuerdo podría estar acompañado de alguna frase de
especial significado y en la Etnográfica también proponen emplear una de las
anclas que aparecieron en el último dragado del puerto local -apoyadas junto a
un muro en el muelle deportivo- como alusión "al modo de desplazamiento de
la emigración".
Fundador del Centro Asturiano de México, Antonio Martínez
Cuétara empezó a destacar siendo muy niño, cuando ganó el Premio Pidal, una
suerte de beca que no pudo disfrutar porque su familia no podía costear los
libros y la ropa que necesitaba.
 |
| Representación del «Tenoriu» en asturiano, en Ribadesella |
Pocos años después, Martínez Cuétara dejó por primera vez
Ribadesella para trabajar, realizó varios viajes a Liverpool y trabajó en una
tejera y en una fonda en Santander. "En noviembre de 1905 se embarcó en el
'Champaña' rumbo a América", relata Francisco Elías Pando, presidente de
la Etnográfica, y un mes después llegó a Veracruz. "Fue cajero de banco,
se dedicó a la radiodifusión, torero de cierto éxito, editor de diarios y
revistas y escritor", enumera el representante, antes de destacar los
sonetos 'Frente a la vida'. Su obra teatral "El Tenorio asturiano: Xuan de
la Llosa", publicada junto a Ángel Rabanal y que se estrenó en el teatro
Ideal de México en 1944 a cargo del grupo Jovellanos (también fundado por
Martínez) es quizás lo más conocido del riosellano, un agitador cultural de
primer orden que nunca olvidó su tierra natal.
En abril de 1923 "instauró en México la 'jira
asturiana', inspirada en la de La Mediana", como describe Elías Pando,
antes de citar otra de sus iniciativas, la fundación del club de fútbol
Asturias, empresa que discurrió en paralelo a la del centro asturiano. Para
avivar la trayectoria de la formación deportiva Cuétara discurrió un ardid muy
efectivo. "Escribió una serie de artículos en El Diario Español, firmados
con dos seudónimos diferentes. Manuel de la Peña atacaba al club y Fernando
Romano lo defendía. Se armó un escándalo mayúsculo y se recibieron docenas de
cartas que defendían a la sociedad", relata Elías Pando, según los
documentos de familiares y personas del entorno de Martínez a los que ha tenido
acceso.
Fue guionista de cine y entre los títulos en los que trabajó
está "Valentina", donde aparece el famoso actor mexicano Jorge
Negrete. Fundó los diarios La Nueva España (de México), La Semana y La Tarde y
también la revista Asturias. Pero también fue torero -apodado
"Chicorro" por el parecido con un diestro de la época- y se dedicó a
la medicina, disciplina que le reportó grandes satisfacciones, como ver a sus
padres en México para celebrar su graduación. Fue la única ocasión en que
viajaron al país azteca, una visita que Martínez Cuétara devolvió en un par de
ocasiones, pero sin el bombo y platillo de los indianos que sí hicieron
fortuna, como su hermano Demetrio, que aparcaba el "haiga" bajo la
panera de la casa paterna. "Se sentía fracasado porque nunca fue capaz de
hacer dinero", expone Elías Pando, para añadir que "de fracasado, nada.
Tenía un bagaje cultural tras de sí que abruma".
 |
| Jorge Alberto Negrete Moreno (Guanajuato 1911 - Los Ángeles 1953) |
FUENTE: P. MARTÍNEZ (La Nueva España)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
El concejo rindió en mayo de 2010 tributo a Antonio Martínez
Cuétara, autor del «Tenoriu» en bable
 |
| El riosellano Antonio Martínez Cuétara |
El escritor, vecino
de Xuncu, protagoniza la Selmana local de les Lletres
Ribadesella celebra durante el mes de mayo del 2010 la Selmana
de Les Lletres. En esa edición, la cita estaba dedicada a rescatar y ensalzar
la figura de un polifacético escritor local que desde joven emigró a México. Su
nombre es Antonio Martínez Cuétara y los encargados de rendirle el merecido
tributo en la Selmana de les Lletres fueron los miembros de la Asociación
Etnográfica de Ribadesella, un colectivo cuyo máximo empeño trata de rescatar
la historia y riqueza etnográfica del concejo.
Gracias a este colectivo y a la labor de la Concejalía de
Cultura, que lideraba Juan González Martino, desde esa Semana de les Lletres,
Martínez Cuétara ya era más conocido entre sus vecinos. Para rescatar a este
ilustre riosellano ciertamente en la sombra hasta ahora en su tierra natal, la
Casa de Cultura acogió un homenaje, que arrancó con la lectura de su biografía
y vida, a cargo del presidente en aquella época de la Asociación Etnográfica,
Elías Pando. El evento continuó con la representación teatral del «Tenoriu
asturianu», una obra escrita por Cuétara.
Los estudiantes del Instituto de Enseñanza Secundaria
Instituto Avelina Cerra se convirtieron en actores por un día y representaron
ante numeroso público un fragmento de la obra.
Antonio Martínez Cuétara, fue un ilustre personaje
polifacético nacido en el pueblo riosellano de Xuncu, en 1888 y emigrante en
México, ciudad en la que falleció a los 88 años, tras una brillante carrera
literaria y pública, en 1976.
La figura y el papel que este riosellano jugó en el siglo
XIX es hoy por hoy desconocido para sus propios vecinos. Cabe destacar algún
apunte de su extensísima biografía, como que en 1918, por iniciativa suya, se
fundó el Club Asturias en la ciudad mexicana, que con los años se convirtió en
el actual Centro Asturiano de México.
Cuétara ejerció la medicina, aunque sin duda destacó en
campos bien distintos como la cultura, el cine y el periodismo. En México, el riosellano
de Xuncu goza de un importante reconocimiento como autor teatral.
En el año 1919, Antonio Martínez Cuétara fundó la «Revista
Asturias», en la que siempre publicó artículos sobre personajes asturianos, ya
que quienes lo conocieron aseguran que jamás olvidó sus raíces y que siempre se
sintió orgulloso de ser de Xuncu. También destacó en el cine y estrenó y
produjo con éxito filmes como «La Valentina», en 1938, con Jorge Negrete como
protagonista. Dirigió «La Tarde» y escribió artículos para «El Diario Español».
Una vida digna de reseñar y de ser mostrada a los
riosellanos de la generación actual, ya que en pocos pueblos han nacido
personajes tan ilustres, según las autoridades locales. A grandes rasgos, esta
es la vida y la obra de un riosellano al que en la selmana de les Lletres del
año 2010, su pueblo natal, por primera vez, le dedicaba un merecido
reconocimiento.
 |
| Ribadesella, Asturias - Desembocadura del Sella, al fondo el Monte Mofrechu. (www.fotoviajero.com) |
FUENTE: BÁRBARA MORÁN. (La Nueva España)
__________________________________________________________
__________________________________________________________
NOTA: Si te ha interesado
esta entrada y quieres preguntar, comentar o aportar algo al respecto, puedes
dejar un comentario o escribir a mi dirección de “correo del blog” con
la seguridad de ser prontamente atendido.
¡¡¡Difunde “El blog de Acebedo” entre tus
amistades!!!
Sígueme en:
·
§ - Twitter – “El
blog de Acebedo”
Una gran satisfacción y regosijo saber que algunos paisanos de mi abuelo recuerdan sus obras. Yo vivo en la Ciudad de México en el edificio que construyó y no podía llamarse de otra manera, el edificio Asturias. Gracias por su trabajo de investigación.
ResponderEliminarSoy nieta de su hermana Balbina Martínez Cuetara, siempre hoy hablar en casa de él, de sus múltiples facetas, tengo su libro " El Tenorio Asturiano", mi abuela lo adoraba, era cariñoso y desprendido con su familia, recuerdo la inmensa alegría de la abuela cuando recibía carta.
ResponderEliminarLe enviaba también algo de dinero, sabedor de sus carencias económicas.
Nunca lo llegué a conocer, pero me hubiese gustado mucho.